There is nothing new, that I know of, in this statement of the relations of religion with the science of morality on the one hand and that of theology on the other.  But I believe it to be altogether true, and very needful, at this time, to be clearly and emphatically recognized as such, by those who have to deal with the education question.

We are divided into two parties—­the advocates of so-called “religious” teaching on the one hand, and those of so-called “secular” teaching on the other.  And both parties seem to me to be not only hopelessly wrong, but in such a position that if either succeeded completely, it would discover, before many years were over, that it had made a great mistake and done serious evil to the cause of education.

For, leaving aside the more far-seeing minority on each side, what the “religious” party is crying for is mere theology, under the name of religion; while the “secularists” have unwisely and wrongfully admitted the assumption of their opponents, and demand the abolition of all “religious” teaching, when they only want to be free of theology—­Burning your ship to get rid of the cockroaches!

But my belief is, that no human being, and no society composed of human beings, ever did, or ever will, come to much, unless their conduct was governed and guided by the love of some ethical ideal.  Undoubtedly, your gutter child may be converted by mere intellectual drill into “the subtlest of all the beasts of the field;” but we know what has become of the original of that description, and there is no need to increase the number of those who imitate him successfully without being aided by the rates.  And if I were compelled to choose for one of my own children, between a school in which real religious instruction is given, and one without it, I should prefer the former, even though the child might have to take a good deal of theology with it.  Nine-tenths of a dose of bark is mere half-rotten wood; but one swallows it for the sake of the particles of quinine, the beneficial effect of which may be weakened, but is not destroyed, by the wooden dilution, unless in a few cases of exceptionally tender stomachs.

Hence, when the great mass of the English people declare that they want to have the children in the elementary schools taught the Bible, and when it is plain from the terms of the Act, the debates in and out of Parliament, and especially the emphatic declarations of the Vice-President of the Council, that it was intended that such Bible-reading should be permitted, unless good cause for prohibiting it could be shown, I do not see what reason there is for opposing that wish.  Certainly, I, individually, could with no shadow of consistency oppose the teaching of the children of other people to do that which my own children are taught to do.  And, even if the reading the Bible were not, as I think it is, consonant with political reason and justice, and with a desire to act in the spirit of the education measure, I am disposed to think it might still be well to read that book in the elementary schools.