A Selection from the Comedies of Marivaux eBook

This eBook from the Gutenberg Project consists of approximately 327 pages of information about A Selection from the Comedies of Marivaux.

A Selection from the Comedies of Marivaux eBook

This eBook from the Gutenberg Project consists of approximately 327 pages of information about A Selection from the Comedies of Marivaux.

LE CHEVALIER.

Mais oui.

HORTENSE.

Monsieur le Marquis, nous ne sommes qu’a une lieue de Paris, il est de bonne heure:  envoyez Lepine chercher un notaire, et passons notre contrat[79] aujourd’hui, pour donner au Chevalier la triste conviction qu’il demande.

LA COMTESSE.

Mais il me paroit que vous lui faites accroire qu’il la demande; je suis persuadee qu’il ne s’en soucie pas.

HORTENSE, a part, au Chevalier.

Soutenez donc.

LE CHEVALIER.

Oui, Comtesse, un notaire me feroit plaisir.

LA COMTESSE.

Voila un sentiment bien bizarre.

HORTENSE.

Point du tout.  Ses affaires exigent qu’il sache a quoi s’en tenir:  il n’y a rien de si simple, et il a raison; il n’osoit le dire, et je le dis pour lui.  Allez-vous envoyer Lepine, monsieur le Marquis?

LE MARQUIS.

Comme il vous plaira.  Mais qui est-ce qui songeoit a avoir un notaire aujourd’hui?

HORTENSE, au Chevalier.

Insistez.

LE CHEVALIER.

Je vous en prie, Marquis.

LA COMTESSE.

Oh! vous aurez la bonte d’attendre a demain, monsieur le Chevalier.  Vous n’etes pas si presse; votre fantaisie n’est pas d’une espece a meriter qu’on se gene tant pour elle:  ce seroit ce soir ici[80] un embarras qui nous derangeroit.  J’ai quelques affaires; demain il sera temps.

HORTENSE, a part, au Chevalier.

Pressez.

LE CHEVALIER.

Eh!  Comtesse, de grace!

LA COMTESSE.

De grace!  L’heteroclite[81] priere!  Il est donc bien ragoutant[82] de voir sa maitresse mariee a son rival?  Comme Monsieur voudra, au reste.

LE MARQUIS.

Il seroit impoli de gener Madame.  Au surplus, je m’en rapporte a elle, demain seroit bon.

HORTENSE.

Des qu’elle y consent, il n’y a qu’a envoyer Lepine.

SCENE XIII.

LA COMTESSE, HORTENSE, LE MARQUIS, LISETTE.

HORTENSE.

Voici Lisette qui entre; je vais lui dire de nous l’aller chercher...  Lisette, on doit passer[83] ce soir un contrat de mariage entre monsieur le Marquis et moi; il veut tout a l’heure[84] faire partir Lepine pour amener son notaire de Paris.  Ayez la bonte de lui dire qu’il vienne recevoir ses ordres.

LISETTE.

J’y cours, Madame.

LA COMTESSE, l’arretant.

Ou allez-vous?  En fait de mariage, je ne veux ni m’en meler, ni que mes gens s’en melent.

LISETTE.

Moi, ce n’est que pour rendre service.  Tenez, je n’ai que faire de sortir:[85] je le vois sur la terrasse. (Elle appelle.) Monsieur de Lepine?

LA COMTESSE, a part.

Cette sotte![86]

SCENE XIV.

Copyrights
Project Gutenberg
A Selection from the Comedies of Marivaux from Project Gutenberg. Public domain.