Speechless, and as if every limb were broken, Beautiful Sara sank into the arms of the Rabbi, who slowly bore her to the bank. There stood William, a deaf and dumb but very handsome youth, who, to support his old foster-mother, a neighbor of the Rabbi, caught and sold fish, and kept his boat in this place. It seemed as if he had divined the intention of Abraham, and was waiting for him, for on his silent lips there was an expression of tender sympathy, and his large blue eyes rested as with deep meaning on Beautiful Sara, as he lifted her carefully into the boat.
The glance of the silent youth roused Beautiful Sara from her lethargy, and she realized at once that all which her husband had told her was not a mere dream. A stream of bitter tears poured over her cheeks, which were as white as her garment. Thus she sat in the boat, a weeping image of white marble, and beside her sat her husband and Dumb William, who was busily rowing.
Whether it is due to the measured beat of the oars, or to the rocking of the boat, or to the fresh perfume from those steep banks whereon joy grows, it ever happens that even the most sorrowful heart is marvelously relieved when on a night in spring it is lightly borne along in a small boat on the dear, limpid waters of the Rhine. For, in truth, kind-hearted, old Father Rhine cannot bear to see his children weep, and so, drying their tears, he rocks them on his trusty arm, and tells them his most beautiful stories, and promises them his most golden treasures, perhaps even the old, old, long-sunk Nibelungen hoard. Gradually the tears of Beautiful Sara ceased to flow; her extreme sorrow seemed to be washed away by the whispering waves, while the hills about her home bade her the tenderest farewell. But especially cordial seemed the farewell greeting of Kedrich, her favorite mountain; and far up on its summit, in the strange moonlight, she imagined she saw a lady with outstretched. arms, while active little dwarfs swarmed out of their caverns in the rocks, and a rider came rushing down the side in full gallop. Beautiful Sara felt as if she were a child again, and were sitting once more in the lap of her aunt from Lorch, who was telling her brave tales of the bold knight who freed the stolen damsel from the dwarfs, and many other true stories of the wonderful Wisperthal over there, where the birds talk as sensibly as men, and of Gingerbread Land, where good, obedient children go, and of enchanted princesses, singing trees, crystal castles, golden bridges, laughing water-fairies.... But suddenly in the midst of these pleasant tales, which began to send forth notes of music and to gleam with lovely light, Beautiful Sara heard the voice of her father, scolding the poor aunt for putting such nonsense into the child’s head. Then it seemed to her as if they set her on the little stool before her father’s velvet-covered chair, and that he with a soft hand smoothed her long hair, smiling as if well pleased, while he rocked