A few moments later we were in Berlin, and a fiacre set me down at the hotel. One of the keenest pleasures of a traveler is that first drive through a hitherto unknown city, destroying or confirming his preconceived idea of it. All that is peculiar and characteristic seizes upon the yet virgin eye, whose perceptive power is never more clear.
My idea of Berlin had been drawn in great measure from Hoffman’s fantastic stories. In spite of myself, a Berlin, strange and grotesque, peopled with Aulic councillors, sandmen, Kreislers, archivist Lindursts, and student Anselms, had reared itself within my brain, amid a fog of tobacco-smoke; and there before me was a city regularly built, stately, with wide streets, extensive public grounds, and imposing edifices of a style half-English, half-German, and modern to the last degree.
As we drove along I glanced down into those cellars, with steps so polished, so slippery, so well-soaped, that one might slide in as into the den of an ant-lion—to see if I might not discover Hoffman himself seated on a tun, his feet crossed upon the bowl of his gigantic pipe, and surrounded by a tangle of grotesque chimeras, as he is represented in the vignette of the French translation of his stories; and, to tell the truth, there was nothing of the kind in these subterranean shops whose proprietors were just opening their doors! The cats, of benignant aspect, rolled no phosphorescent eyeballs, like the cat Murr in the story, and they seemed quite incapable of writing their memoirs, or of deciphering a score of Richard Wagner’s.
These handsome stately houses, which are like palaces, with their columns and pediments and architraves, are built of brick for the most part, for stone seems rare in Berlin; but the brick is covered with cement or tinted stucco, to simulate hewn stone; deceitful seams indicate imaginary layers, and the illusion would be complete, were it not that in spots the winter frosts have detached the cement, revealing the red shades of the baked clay. The necessity of painting the whole facade, in order to mask the nature of the material, gives the effect of enormous architectural decorations seen in open air. The salient parts, moldings, cornices, entablatures, consoles, are of wood, bronze, or cast-iron, to which suitable forms have been given; when you do not look too closely the effect is satisfactory. Truth is the only thing lacking in all this splendor.
The palatial buildings which border Regent’s Park in London present also these porticoes, and these columns with brick cores and plaster-fluting, which, by aid of a coating of oil paint, are expected to pass for stone or marble. Why not build in brick frankly, since its water-coloring and capacity for ingeniously varied arrangement furnish so many resources? Even in Berlin I have seen charming houses of this kind which had the advantage of being truthful. A fictitious material always inspires a certain uneasiness.