of the year produceth merit that is inexhaustible.
A gift also that is made while the Sun is on the solstitial
points, one again that is made on the last day of
the Sun’s path through Libra, Aries, Gemini,
Virgo, and Pisces, a gift again during eclipses of
the Moon and the Sun, produce merit that is inexhaustible.
The learned have also said that gifts made during
the seasons produce merit that is ten times, those
made during the change of seasons, a hundred times—and
those made during the days when
Rahu is visible,
a thousand times—greater than what is produced
by gifts at other time; while a gift made on the last
day of the Sun’s course through Libra and Aries
produces merit that knows no diminution. O king,
no one can enjoy landed possessions unless he giveth
away land, and no one can go on cars and vehicles unless
he giveth away these. Indeed a person on rebirth
obtaineth the fruition of whatever objects he hath
in view at the time of making a gift to a Brahmana.
Gold hath sprung from Fire; the Earth from Vishnu;
and the cows from the Sun. He, therefore, that
giveth away gold, land, and kine attaineth all the
regions of Agni, Vishnu, and the Sun. There is
nothing so eternal as a gift. Where, therefore,
in the three worlds is anything that is more auspicious?
It is for this, O king, that they who have great intelligence
say that there is nothing higher and greater in the
three worlds than gift!’”
SECTION CC
Vaisampayana said, “Having, O great king, heard
from the illustrious Markandeya the history of the
attainment of heaven by the royal sage Indradyumna,
Yudhishthira, that bull of the Bharata race, once more
asked that sinless Muni endued with great ascetic
merit and long life, saying, ’Thou knowest,
O virtuous one, the entire host of the gods, the Danavas,
and the Rakshasas. Thou art acquainted
also with various royal genealogies and many eternal
lines of Rishis! O best of Brahmanas,
there is nothing in this world that thou dost not know!
Thou knowest also, O Muni, many delightful
stories about men, Snakes and Rakshasas;
about gods, Gandharvas, and Yakshas,
and about Kinnaras and Apsaras!
I desire now to hear from thee, O best of Brahmanas,
as to why Kuvalaswa—that unvanquished king
of Ikshavaku’s race changed his name, assuming
another, viz., Dhundhumara. O thou
best of Bhrigu’s line, I desire to know in detail
why the name of Kuvalaswa of great intelligence underwent
such a change!’”
Vaisampayana continued, “Thus addressed by Yudhishthira,
the great Muni Markandeya, O Bharata, then
began the history of Dhundhumara!”