in three days at another inlet called the river of
Tabasco, from a cacique in the neighbourhood,
but which we named Rio de Grijalva, in honour of our
captain. Finding this inlet shallow, we entered
with the vessels of lightest draught of water, in
which and our boats we embarked our whole force; as
from seeing numbers of armed Indians in canoes, we
concluded there was a populous town or district hard
by, especially as we found nets with fish in the track
by which we entered. On approaching the shore,
we heard the noise of felling trees, which we concluded
to be preparations for defence, and we learnt afterwards
that the natives were acquainted with our transactions
at Pontonchan. We landed at a point about half
a league from the town, close by a grove of palm trees,
to which place the natives advanced against us in
martial order in about fifty canoes, all painted and
prepared for battle. We fortunately addressed
them by means of our interpreters, declaring that
our intentions were pacific, and invited their chiefs
to a conference. On this about thirty Indians
landed, who were presented with beads of coloured glass,
and our captain made the interpreters explain to them,
that we came from a distant country, being the servants
of a great prince, to whom he advised them to become
subjects, and besides, that he expected they would
give us a supply of provisions in return for our beads.
Two these men, one a priest and another a chief, made
answer that they would willingly barter with us and
give us provisions, but that they had a sovereign of
their own, and advised us not to repeat the unseasonable
demand of submission to our prince, lest they should
attack us as had been done at Pontonchan, having two
xiquipils of warriors of 8000 men each:
Yet, though confident in their superior force, they
had come to treat with us amicably, and would report
our proposal to their chiefs, after which they would
bring their decision, and inform us whether it was
to be peace or war between us. Grijalva embraced
them in token of peace, and gave them several strings
of beads, requesting them to bring a speedy answer,
which they promised, and soon did, assuring us in
name of their chiefs, of peace and concord; in token
of which thirty Indians came soon afterwards, loaded
with broiled fish, fowls, fruit, bread made of maize,
and vessels with lighted coals to fumigate us with
certain perfumes. They then spread a mat on the
ground, which they covered with a mantle, on which
they laid some golden toys made in form of birds and
lizards, and three strings of gold beads, desiring
us to accept these presents in a friendly manner,
being all the gold they could collect, which did not
exceed the value of 200 crowns. They added that
there was abundance of gold to be had farther west,
repeating several times Mexico and Culua,
words which we did not then understand. We were
well satisfied with this proof that the country produced
gold; and we hastened to quit our present anchorage,
as a gale from the north was likely to happen, and
might have proved fatal to the expedition.