And in the thickest
covert of that shade
There was a pleasaunt
arber, not by art
But of the trees
owne inclination made,
Which knitting
their rancke braunches part to part,
With wanton yvie-twine
entrayld athwart,
And eglantine
and caprifole emong,
Fashioned above
within their inmost part,
That neither Phoebus
beams could through them throng,
Nor Aeolus sharp blast could
worke them any wrong.
And all about
grew every sort of flowre,
To which sad lovers
were transformde of yore,
Fresh Hyacinthus,
Phoebus paramoure
And dearest love;
Foolish Narcisse,
that likes the watry shore;
Sad Amaranthus,
made a flowre but late,
Sad Amaranthus,
in whose purple gore
Me seemes I see
Amintas wretched fate,
To whom sweet poet’s
verse hath given endlesse date.
Fairie Queene, Book III. Canto VI.
I must here give a few stanzas from Spenser’s description of the Bower of Bliss
In which whatever in this
worldly state
Is sweet and pleasing unto
living sense,
Or that may dayntiest fantasy
aggrate
Was poured forth with pleantiful
dispence.
The English poet in his Fairie Queene has borrowed a great deal from Tasso and Ariosto, but generally speaking, his borrowings, like those of most true poets, are improvements upon the original.
THE BOWER OF BLISS.
There the most
daintie paradise on ground
Itself doth offer
to his sober eye,
In which all pleasures
plenteously abownd,
And none does
others happinesse envye;
The painted flowres;
the trees upshooting hye;
The dales for
shade; the hilles for breathing-space;
The trembling
groves; the christall running by;
And that which
all faire workes doth most aggrace,
The art, which all that wrought,
appeared in no place.
One would have
thought, (so cunningly the rude[039]
And scorned partes
were mingled with the fine,)
That Nature had
for wantonesse ensude
Art, and that
Art at Nature did repine;
So striving each
th’ other to undermine,
Each did the others
worke more beautify;
So diff’ring
both in willes agreed in fine;
So all agreed,
through sweete diversity,
This Gardin to adorn with
all variety.
And in the midst
of all a fountaine stood,
Of richest substance
that on earth might bee,
So pure and shiny
that the silver flood
Through every
channel running one might see;
Most goodly it
with curious ymageree
Was over-wrought,
and shapes of naked boyes,
Of which some
seemed with lively iollitee
To fly about,
playing their wanton toyes,
Whylest others did themselves
embay in liquid ioyes.