As we passed out through the wonderful Golden Gate and the out going current met the solid sea, each seemed wrestling for the mastery, and the waves beat and dashed themselves into foam all around us, while the spray came over the bows quite lively, frightening some who did not expect such treatment. When we had passed this scene of watery commotion and got out into the deeper water, the sea smoothed down a great deal; but sea-sickness began to claim its victims, at first a few, then more and more, till the greater part were quite badly affected. I had a touch of it myself, but managed to keep my feet by bracing out pretty wide, and hugging everything I could get hold of that seemed to offer a steady support, and I did not lie down until after I had thrown my breakfast overboard.
By the time dark came nearly every one was on his back, mostly on deck, and no one asleep. All were retching and moaning bitterly. Some who had a few hours before cursed California now cursed the sea, and declared that if they could induce the Captain to turn about and put them back on shore again, they would rather creep on their hands and knees clear back to old Missouri over rocks and sand, than to ride any further on such a miserable old boat as this one was.
Next morning the decks looked pretty filthy, and about all the food the passengers had eaten was now spread about the decks in a half digested condition. Most of the passengers were very sick. With the early daylight the sailors coupled the hose to the big steam pump, and began the work of washing and scrubbing off the decks, and though many begged hard to be left alone as they were, with all the filth, a good flood of salt water was the only answer they received to their pleading, and they were compelled to move, for the sailors said they could not change their orders without the Captain, and he would not be out of bed till ten o’clock or later. So the cursing and swearing went for naught, and the decks were clean again. There were no deaths to report, but there were very few to do duty at the tables in eating the food prepared for them. After a few days the tables filled up again, and now it took them so long to eat that there had to be an order for only two meals a day or there would not have been a chance for all to get something. They were terribly hungry now, and every one seemed to try his best to take in provisions enough to last him for at least twelve hours.
As the fellows began to get their sea legs on, they began to talk as if they were still in California, and could easily manage any little boat like this, and could run things as they did when they crossed the plains, where no sheriff, court or judge had anything to say about matters, and all law was left behind. They began to act as if they were lords over all they could see, and as many of them were from the Southern states, they seemed to take an especial pride in boasting of how they did as they pleased, about like the Helms brothers. They talked as if they could run the world, or the universe even, themselves without assistance.