“It had been long ascertained that many foreigners, flying from the dangers of their own home, and that some citizens, forgetful of their duty, had co-operated in forming an establishment on the island of Barrataria, near the mouth of the river Mississippi, for the purpose of a clandestine and lawless trade. The government of the United States caused the establishment to be broken up and destroyed; and, having obtained the means of designating the offenders of every description, it only remained to answer the demands of justice by inflicting an exemplary punishment.
“But it has since been represented that the offenders have manifested a sincere penitence; that they have abandoned the prosecution of the worst cause for the support of the best, and, particularly, that they have exhibited, in the defence of New Orleans, unequivocal traits of courage and fidelity. Offenders, who have refused to become the associates of the enemy in the war, upon the most seducing terms of invitation; and who have aided to repel his hostile invasion of the territory of the United States, can no longer be considered as objects of punishment, but as objects of a generous forgiveness.
“It has therefore been seen, with great satisfaction, that the General Assembly of the State of Louisiana earnestly recommend those offenders to the benefit of a full pardon; And in compliance with that recommendation, as well as in consideration of all the other extraordinary circumstances in the case, I, James Madison, President of the United States of America, do issue this proclamation, hereby granting, publishing and declaring, a free and full pardon of all offences committed in violation of any act or acts of the Congress of the said United States, touching the revenue, trade and navigation thereof, or touching the intercourse and commerce of the United States with foreign nations, at any time before the eighth day of January, in the present year one thousand eight hundred and fifteen, by any person or persons whatsoever, being inhabitants of New Orleans and the adjacent country, or being inhabitants of the said island of Barrataria, and the places adjacent; Provided, that every person, claiming the benefit of this full pardon, in order to entitle himself thereto, shall produce a certificate in writing from the governor of the State of Louisiana, stating that such person has aided in the defence of New Orleans and the adjacent country, during the invasion thereof as aforesaid.
“And I do hereby further authorize and direct all suits, indictments, and prosecutions, for fines, penalties, and forfeitures, against any person or persons, who shall be entitled to the benefit of this full pardon, forthwith to be stayed, discontinued and released: All civil officers are hereby required, according to the duties of their respective stations, to carry this proclamation into immediate and faithful execution.
“Done at the City of Washington, the sixth day of February, in the year one thousand eight hundred and fifteen, and of the independence of the United States the thirty-ninth.