Print
Word
PDFp. 21, l. 3. B—D] do find. l. 7.
C] the happy day that. l. 9. B—D]
my great care. l. 15. A—D] state.
B and C omit] a. l. 19. A—D]
on our. l. 28. A, B and D read Not. for
Lew. C omits] Lew. l. 29. A—D
print for Not.] Lewis, and make Not.’s speech
begin
If it had
been etc.
p. 22, l. 6. C] he may make. l. 18. C] an annual. l. 33. C] set it ready. l. 36. 2nd Folio misprints] clook.
p. 23, l. 2. C] to make. l. 23. B omits] a. C] What noise is this, my. l. 37. C] squeaking’s.
p. 24, l. 2. C] angry Sir. l. 15. C] And there’s. l. 27. C] today. l. 36. A—C] O you’ld. l. 37. C and D] book.
p. 25, l. 2. C] elder. l. 15. C] very wide. l. 18. A—D] book. l. 25. C] I come not for. l. 32. C] I’le assure you. l. 36. C] Thee, thou art.
p. 26, l. 4. A—D] Gincracke. l. 11. C] venter. l. 12. A] t’ee. l. 38. C] sensible when the. C omits] when it.
p. 27, l. 11. A and D] speak. B and C] spake.
p. 28, l. 4. B and C] the care. l. 11. B and C] women. l. 13. C adds after prethee] ’twill be tenne times better. l. 22. A—D omit] and. l. 24. C omits] Is your’s ready. l. 25. C omits all the Priest’s speech. l. 27. C omits] Do...exactly. l. 29. C] fault Sir.
p. 29, l. 5. A—D] nor he. l. 7. B and C omit] Faith. l. 9. B and C] so think I too. l. 15. D omits] and. l. 29. C omits] but. l. 32. C] Will you set too your hand brother. l. 38. C omits] only.
p. 30, l. 10. A—C omit] to. l. 17. C] want man. l. 20. B and C] Lampes.
p. 31, l. 22. A and C] want present. l. 31. C] fingred morn. l. 33. C] till your.
p. 32, l. 7. C] and stop. l. 11. B—D] Has. l. 12. B—D] Has. ll. 12 and 13. C omits] I hope...an Ass. l. 21. C] are gay and. l. 24. C] Can you love. l. 36. A] failling. ll. 36 and 37. A—D] all elements.
p. 33, l. 2. C] shall close. l. 12. A and B] our inside. l. 28. 2nd Folio misprints] your. l. 29. C] your fingers. l. 37. B and C] hand too.
p. 34, l. 1. C] He shall Coxcombe. C omits] Jew, thou...asses Coxcomb. l. 11. C] friends. l. 12. C] Land, pox on’t has got the wench too.
p. 35, l. 5. C] sots. l. 11. B and C] thy owne. l. 21. A—D] cowardliness. l. 29. 2nd Folio] house I’ll, l. 34. B and C] their Country. l. 40. A and D] and cover.
p. 37, l. 3. E and 2nd Folio] chafer. l. 24. B and C] travelling language. l. 27. B and C] but those. l. 29. A—D omit] And. l. 30. D and 2nd Folio omit] they. l. 32. B and C] pruning and dressing up. l. 39. B and C] and a little.
p. 38, l. 10. A—D omit] Enter. 2nd Folio] Angellia. l. 13. C] a strange set. l. 22. C] in bed. l. 31. A and D] fie. l. 36. B omits] Ang., making it a continuation of Char’s previous speech. B and C omit] Sir.
