(Footnote. Flinders Voyage loc. cit.)
My attention had been first directed to this subject in 1809, in consequence of the opinion I had then formed of the function of the Chalaza in seeds;* and sometime before the publication of the observation now quoted, I had ascertained that in Phaenogamous plants the unimpregnated Ovulum very generally consisted of two concentric membranes, or coats, enclosing a Nucleus of a pulpy cellular texture. I had observed also, that the inner coat had no connexion either with the outer or with the nucleus, except at its origin; and that with relation to the outer coat it was generally inverted, while it always agreed in direction with the nucleus. And, lastly, that at the apex of the nucleus the radicle of the future Embryo would constantly be found.
(Footnote. Linnean Society Transactions 10 page 35.)
On these grounds my opinion respecting the Embryo of Cephalotus was formed. In describing the Ovulum in this genus, I employed, indeed, the less correct term sacculus, which, however, sufficiently expressed the appearance of the included body in the specimens examined, and served to denote my uncertainty in this case as to the presence of the inner membrane.
I was at that time also aware of the existence, in several plants, of a foramen in the coats of the Ovulum, always distinct from, and in some cases diametrically opposite to the external umbilicus, and which I had in no instance found cohering either directly with the parietes of the Ovarium, or with any process derived from them. But, as I was then unable to detect this foramen in many of the plants which I had examined, I did not attach sufficient importance to it; and in judging of the direction of the Embryo, entirely depended on ascertaining the apex of the nucleus, either directly by dissection, or indirectly from the vascular cord of the outer membrane: the termination of this cord affording a sure indication of the origin of the inner membrane, and consequently of the base of the nucleus, the position of whose apex is therefore readily determined.
In this state of my knowledge the subject was taken up in 1818, by my lamented friend the late Mr. Thomas Smith, who, eminently qualified for an investigation where minute accuracy and great experience in microscopical observation were necessary, succeeded in ascertaining the very general existence of the foramen in the membranes of the Ovulum. But as the foramina in these membranes invariably correspond both with each other and with the apex of the nucleus, a test of the direction of the future Embryo was consequently found nearly as universal, and more obvious than that which I had previously employed.
To determine in what degree this account of the vegetable Ovulum differs from those hitherto given, and in some measure, that its correctness may be judged of, I shall proceed to state the various observations that have been actually made, and the opinions that have been formed on the subject, as briefly as I am able, taking them in chronological order.