great hall of Navarre at seven o’clock in the
morning. When he had spoken these words, Pantagruel
very honourably said unto him: Sir, of the graces
that God hath bestowed upon me, I would not deny to
communicate unto any man to my power. For whatever
comes from him is good, and his pleasure is that it
should be increased when we come amongst men worthy
and fit to receive this celestial manna of honest
literature. In which number, because that in
this time, as I do already very plainly perceive,
thou holdest the first rank, I give thee notice that
at all hours thou shalt find me ready to condescend
to every one of thy requests according to my poor
ability; although I ought rather to learn of thee
than thou of me. But, as thou hast protested,
we will confer of these doubts together, and will
seek out the resolution, even unto the bottom of that
undrainable well where Heraclitus says the truth lies
hidden. And I do highly commend the manner of
arguing which thou hast proposed, to wit, by signs
without speaking; for by this means thou and I shall
understand one another well enough, and yet shall be
free from this clapping of hands which these blockish
sophisters make when any of the arguers hath gotten
the better of the argument. Now to-morrow I will
not fail to meet thee at the place and hour that thou
hast appointed, but let me entreat thee that there
be not any strife or uproar between us, and that we
seek not the honour and applause of men, but the truth
only. To which Thaumast answered: The
Lord God maintain you in his favour and grace, and,
instead of my thankfulness to you, pour down his blessings
upon you, for that your highness and magnificent greatness
hath not disdained to descend to the grant of the
request of my poor baseness. So farewell till
to-morrow! Farewell, said Pantagruel.
Gentlemen, you that read this present discourse, think
not that ever men were more elevated and transported
in their thoughts than all this night were both Thaumast
and Pantagruel; for the said Thaumast said to the keeper
of the house of Cluny, where he was lodged, that in
all his life he had never known himself so dry as
he was that night. I think, said he, that Pantagruel
held me by the throat. Give order, I pray you,
that we may have some drink, and see that some fresh
water be brought to us, to gargle my palate.
On the other side, Pantagruel stretched his wits as
high as he could, entering into very deep and serious
meditations, and did nothing all that night but dote
upon and turn over the book of Beda, De numeris et
signis; Plotin’s book, De inenarrabilibus; the
book of Proclus, De magia; the book of Artemidorus
peri Oneirokritikon; of Anaxagoras, peri Zemeion;
Dinarius, peri Aphaton; the books of Philiston; Hipponax,
peri Anekphoneton, and a rabble of others, so long,
that Panurge said unto him: