and would never suffer her to speak a word, until
she was first seated beside him. She began her
speech in this manner: ’My lord, the grace
which God did me, at the taking of this town, in directing
you to this our house, was not less than the saving
to me of my husband’s life, and my own, and my
two daughters’, together with their honor, which
they ought to hold dearer still. And more, from
the time that you arrived here, there hath not been
done to me, or to the least of my people, a single
insult, but all courtesy; and there hath not been
taken by your folks of the goods they found here the
value of a farthing without paying for it. My
lord, I am well aware that my husband, and I, and
my children, and all of this household are your prisoners,
for to do with and dispose of at your good pleasure,
as well as the goods that are herein; but, knowing
the nobleness of your heart, I am come for to entreat
you right humbly that it may please you to have pity
upon us, extending your wonted generosity. Here
is a little present we make you; you will be pleased
to take it in good part.’ Then she took
the box which the servitor was holding, and opened
it before the good knight, who saw it full of beautiful
ducats. The gentle lord, who never in his life
made any case of money, burst out laughing, and said,
‘Madam, how many ducats are there in this box?’
The poor soul was afraid that he was angry at seeing
so few, and said to him, ’My lord, there are
but two thousand five hundred ducats; but, if you are
not content, we will find a larger sum.’
Then said he, ’By my faith, madam, though you
should give me a hundred thousand crowns, you would
not do so well towards me as you have done by the
good cheer I have had here, and the kind tendance
you have given me; in whatsoever place I may happen
to be, you will have, so long as God shall grant me
life, a gentleman at your bidding. As for your
ducats, I will none of them; and yet I thank you;
take them back; all my life I have always loved people
much better than crowns. And think not in any
wise that I do not go away as well pleased with you
as if this town were at your disposal, and you had
given it to me.’
“The good lady was much astounded at finding
herself put off. ‘My lord,’ said
she, ’I should feel myself forever the most wretched
creature in the world, if you did not take away with
you so small a present as I make you, which is nothing
in comparison with the courtesy you have shown me
heretofore, and still show me now by your great kindness.’
When the knight saw her so firm, he said to her,
’Well, then, madam, I will take it for love
of you; but go and fetch me your two daughters, for
I would fain bid them farewell.’ The poor
soul, who thought herself in paradise, now that her
present was at last accepted, went to fetch her daughters,
the which were very fair, good, and well educated,
and had afforded the good knight much pastime during
his illness, for right well could they sing and play