“being impatient and inflamed by the words of
Bishop Guerin, let out their horses at the full speed
of their legs, and attacked the enemy. But the
Flemish knights prick not forward to the encounter,
indignant that the first charge against them was not
made by knights, as would have been seemly, and remain
motionless at their post. The men of Soissons,
meanwhile, see no need of dealing softly with them
and humoring them, so thrust them roughly, upset them
from their horses, slay a many of them, and force
them to leave their place or defend themselves, willy
nilly. At last, the Chevalier Eustace, scorning
the burghers and proud of his illustrious ancestors,
moves out into the middle of the plain, and with haughty
voice, roars, “Death to the French!”
The battle soon became general and obstinate; it was
a multitude of hand-to-hand fights in the midst of
a confused melley. In this melley, the knights
of the Emperor Otho did not forget the instructions
he had given them before the engagement: they
sought out the King of France himself, to aim their
blows at him; and ere long they knew him by the presence
of the royal standard, and made their way almost up
to him. The communes, and chiefly those of Corbeil,
Amiens, Beauvais, Compiegne, and Arras, thereupon
pierced through the battalions of the knights and
placed themselves in front of the king, when some German
infantry crept up round Philip, and with hooks and
light lances threw him down from his horse; but a
small body of knights who had remained by him overthrew,
dispersed, and slew these infantry, and the king, recovering
himself more quickly than had been expected, leaped
upon another horse, and dashed again into the melley.
Then danger threatened the Emperor Otho in his turn.
The French drove back those about him, and came right
up to him; a sword thrust, delivered with vigor, entered
the brain of Otho’s horse; the horse, mortally
wounded, reared up and turned his head in the direction
whence he had come; and the emperor, thus carried away,
showed his back to the French, and was off in full
flight. “Ye will see his face no more
to-day,” said Philip to his followers: and
he said truly. In vain did William des Barres,
the first knight of his day in strength, and valor,
and renown, dash off in pursuit of the emperor; twice
he was on the point of seizing him, but Otho escaped,
thanks to the swiftness of his horse and the great
number of his German knights, who, whilst their emperor
was flying, were fighting to a miracle. But their
bravery saved only their master; the battle of Bouvines
was lost for the Anglo-Germano-Flemish coalition.
It was still prolonged for several hours; but in
the evening it was over, and the prisoners of note
were conducted to Philip Augustus. There were
five counts, Ferrand of Flanders, Renaud of Boulogne,
William of Salisbury, a natural brother of King John,
Otho of Tecklemburg, and Conrad of Dartmund; and twenty-five
barons “bearing their own standard to battle.”
Philip Augustus spared all their lives; sent away
the Earl of Salisbury to his brother, confined the
Count of Boulogne at Peronne, where he was subjected
“to very rigorous imprisonment, with chains
so short that he could scarce move one step,”
and as for the Count of Flanders, his sometime regent,
Philip dragged him in chains in his train,