When the natives found we would not give up the man, but that they must murder us before they could accomplish their revenge, the disappointment rendered them nearly frantic. Our situation was most critical and appalling; and nothing can be a more convincing proof of the influence the Europeans have obtained over them, than that, at such a moment, they should have refrained from setting fire to or pulling down the house, and sacrificing every one of us. George again remonstrated with us, assuring us it was his sacred duty to destroy this man, now he was in his territory; a duty which, he said, he owed to the memory of his murdered relations, and which must be performed, even though he should sacrifice his “good English friends.” He cautioned us not to stand between him and his enemy, who must die before the sun set, pointing, at the same time, to that luminary, and ordering his slaves to kindle a large fire to roast him on. Finally, he and his friends planted themselves all round the house to prevent the escape of their victim. Thus were we environed with fifty or sixty well armed and exasperated savages.
Our imprudence had given us no other alternative than either to give up the man, who had put himself under our protection, or still to defend him at the risk of our own lives: we instantly adopted the latter course. Fortunately for us, a whaler was lying in the harbour, and a party of her men were then on shore in the neighbourhood procuring water. We had sent to them to explain the nature of our situation, and we saw them coming to our assistance, though the numbers of natives at this time assembled totally precluded all chance of our getting off by force; and a variety of schemes were suggested as to how we should save the man’s life, and get clear of this difficulty, without sacrificing the good opinion we were held in by the natives.
We were well aware of the great importance it was to George to continue on friendly terms with the English vessels touching here, as they not only afforded him various sources of considerable profit, but the intercourse gave him great importance in the eyes of his countrymen; and we determined to make this circumstance a means of saving the man’s life, as we suspected that a threat of removing the seat of trade would soon make him compromise his revenge for his interest.
We therefore sent him a formal message, that, if he was resolved to kill his enemy in our house, we had determined not to prevent him, but that we would not stay to witness such a cruelty; and that we should immediately remove every thing we possessed on board ship, leave the Bay of Islands, and seek the protection and shelter of some other chief; and, if he compelled us to do so, no other British ship would ever be seen at Kororarika.