itself and attended with beauty. There the pious
(Yudhishthira) beheld the hermitage of Nara and Narayana,
beautified by the Bhagirathi and worshipped by the
gods and the celestial sages. And seeing that
hermitage inhabited by the Brahmarshis and containing
fruits dropping honey, the Pandavas were filled with
delight. And having reached that place, the high-souled
ones began to dwell with the Brahmanas. There
beholding the holy lake Vinda, and the mountain Mainaka,
of golden summits and inhabited by various species
of birds, the magnanimous ones lived happily with
joy. The son of Pandu together with Krishna took
pleasure in ranging excellent and captivating woods,
shining with flowers of every season; beauteous on
all sides with trees bearing blown blossoms; and bending
down with the weight of fruits and attended by the
numerous male
kokilas and of glossy foliage;
and thick and having cool shade and lovely to behold.
They took delight in beholding diverse beautiful lakes
of limpid water and shining all round with lotuses
and lilies. And there, O lord, the balmy breeze
bearing pure fragrance, blew gladdening all the Pandavas,
together with Krishna. And hard by the gigantic
jujube, the mighty son of Kunti saw the Bhagirathi
of easy descent and cool and furnished with fresh lotuses
and having stairs made of rubies and corals and graced
with trees and scattered over with celestial flowers,
and gladsome to the mind. And at that spot, frequented
by celestials and sages, and extremely inaccessible,
they, after having purified themselves offered oblations
unto the
pitris and the gods and the
rishis
in the sacred waters of the Bhagirathi. Thus
those bulls among men the heroic perpetuators of the
Kuru race, began to reside there with the Brahmanas
offering oblations and practising meditation.
And those tigers among men, the Pandavas of the god-like
appearance, felt delight in witnessing the various
amusements of Draupadi.”
SECTION CXLV
Vaisampayana said, “There observing cleanliness,
those tigers among men dwelt for six nights, in expectation
of beholding Dhananjaya. And it came to pass
that all of a sudden there blew a wind from the north-east
and brought a celestial lotus of a thousand petals
and effulgent as the sun. And Panchali saw that
pure and charming lotus of unearthly fragrance, brought
by the wind and left on the ground. And having
obtained that excellent and beautiful lotus, that blessed
one became exceedingly delighted, O king, and addressed
Bhimasena in the following words, ’Behold, O
Bhima, this most beautiful unearthly flower having
within it the very source of fragrance. It gladdenth
my heart, O represser of foes. This one shall
be presented to Yudhishthira the just. Do thou,
therefore, procure others for my satisfaction—in
order that I may carry them to our hermitage in the
Kamyaka. If, O Pritha’s son, I have found
grace with thee, do thou then procure others of this