Citation 1. Essay, page 55.
Sacri tonantis hostis, exsul patriae
Coelestis adsum; Tartari tristem specum
Fugiens, et atram noctis aeternae plagam.
Hac spe, quod unum maximum fugio malum,
Superos videbo. Fallor? an certe meo
Concussa tellus tota trepidat pondere?
“Quid dico? Tellus? Orcus et pedibus tremit.”
Citation 2. Essay, page 58; the whole passage.
—“Nam,
me judice,
Regnare dignum est ambitu, etsi in Tartaro:
Alto praecesse Tartaro siquidem juvat,
Coelis quam in ipsis servi obire munera.”
Citation 4. Essay, page 61; the whole passage.
“Innominata quaeque nominibus
suis,
Libet vocare propriis vocabulis.”
Citation 5. Essay, page 63.
Terrestris orbis rector! et princeps freti!
“Coeli solique soboles; aetherium
genus!”
Adame! dextram liceat amplecti tuam!
Citation 6. Essay, ibid.
Quod illud animal, tramite obliquo means,
Ad me volutum flexili serpit via?
Sibila retorquet ora setosum caput
Trifidamque linguam vibrat: oculi ardent duo,
“Carbunculorum luce certantes rubra.”
Citation 7. Essay, page 65; the whole passage.
—“Nata
deo! atque homine sata!
Regina mundi! eademque interitus inscia!
Cunctis colenda!”—
Citation 8. Essay, page 66; the whole passage.
“Rationis etenim omnino paritas
exigit,
Ego bruta quando bestia evasi loquens;
Ex homine, qualis ante, te fieri deam.”
Citation 9. Essay, ibid.
Per sancta thalami sacra, per jus nominis
Quodcumque nostri: sive me natam
vocas,
Ex te creatam; sive communi patre
Ortam, sororem; sive potius conjugem:
“Cassam, oro, dulci luminis jubare
tui”
Ne me relinquas: nunc tuo auxilio
est opus.
Cum versa sors est. Unicum lapsae
mihi
Firmamen, unam spem gravi adflictae malo,
Te mihi reserva, dum licet: mortalium
Ne tota soboles pereat unius nece:
“Tibi nam relicta, quo petam? aut
aevum exigam?”
Citation 10. Essay, page 67; the whole passage.
“Tu namque soli numini contrarius,
Minus es nocivus; ast ego nocentior,
(Adeoque misera magis, quippe miseriae
comes
Origoque scelus est, lurida mater male!)
Deumque laesi scelere, teque, vir! simul.”
Citation 11. Essay, page 68; the whole passage.
“Quod comedo, poto, gigno, diris subjacet.”
INTERPOLATION IN RAMSAY.
Citation 6. Essay, page 88.