A Hindoo of high caste, now in this country, the Vakeel of the Rajah of Sattara, had written to him a letter, in which he stated— “It appears to me that the restoration of the gates of Somnauth could have no reference either to the support or degradation of any religious faith. To restore the gates to their original purpose is impracticable by the tenets of the Hindoo religion. Their doctrine is, that any thing, when in contact with a dead body, or any thing belonging to it, whether tomb or garment, is utterly contaminated and unfit for religious purposes. In my opinion, therefore, the proclamation must have been intended to gratify the feelings of the Hindoo portion of our army, by removing a stain which the western portion of India had long felt oppressive. In fact, he believed that the Governor-General, by this means, conciliated the feelings of the Hindoo soldiery in their return from those scenes of death and disaster in which they had behaved so well, and where thousands of their fellow-countrymen had fallen. I hope that this intention of Lord Ellenborough to conciliate the princes of India will extend to my unfortunate master.’ This letter was from (we believe) Rumgoo Baffagee, Vakeel of the Rajah of Sattara, and he thought it was so important, that he had sent for the Vakeel, whom he found a most intelligent man; and from his conversation he (Mr. Hume) was satisfied that, so far from being applied to the Hindoo population exclusively, it was utterly impossible that the gates could be used for the religious purposes to which the Governor-General seemed to have destined them. He had satisfied him (Mr. Hume) that the object of the proclamation was merely to bring back to Western India those gates, the absence of which in Afghanistan had long been felt as an opprobrium. He hoped therefore, that those religious sects who had most unnecessarily take the alarm on this score, would be appeased. So far from the proclamation being an exclusive one, no single sentence was there in it which could be read after the address to ‘all the princes and chiefs, and people of India,’ as applicable to any one.”
But it is said that such a trophy may give offence to Mahommedans; and Mr. Mangles tells us, that the Mohommedan population sympathize strongly with the Affghans, and revere the memory of Mahmoud. If that be the case, it would have been difficult to bring any trophy home, or to imprint any mark of the superiority of our arms, without displeasing this sect. But, in that view, who are the parties responsible for thus placing our essential interests, and the safety of India generally, in contrast with the feelings of Mohommedan subjects? Those certainly who, regardless of all justice, made a wanton aggression on a Mahommedan power. Those certainly who, regardless of all prudence, gave occasion to the Affghan massacre and captivity of British and Indian soldiers; and, by a great Mahommedan success, kindled a spark which was