homes with too dismal and melancholy thoughts about
them: for who knows the consequence of this?
We are much obliged indeed to poets for the great
tenderness they express for the safety of our persons,
and heartily thank them for it. But if that be
all, pray, good Sir, assure them, that we are none
of us like to come to any great harm; and that, let
them do their best, we shall, in all probability,
live out the length of our days, and frequent the
theatres more than ever. What makes me more desirous
to have some reformation of this matter is, because
of an ill consequence or two attending it: for
a great many of our church musicians being related
to the theatre, they have, in imitation of these epilogues,
introduced in their farewell voluntaries, a sort of
music quite foreign to the design of church-services,
to the great prejudice of well-disposed people.
Those fingering gentlemen should be informed, that
they ought to suit their airs to the place and business;
and that the musician is obliged to keep to the text
as much as the preacher. For want of this, I
have found by experience a great deal of mischief.
For when the preacher has often, with great piety,
and art enough, handled his subject, and the judicious
clerk has with the utmost diligence called out two
staves proper to the discourse, and I have found in
myself, and in the rest of the pew, good thoughts
and dispositions, they have been all in a moment dissipated
by a merry jig from the organ loft. One knows
not what further ill effects the epilogues I have been
speaking of may in time produce: but this I am
credibly informed of, that Paul Lorrain[A] has resolved
upon a very sudden reformation in his tragical dramas;
and that, at the next monthly performance, he designs,
instead of a penitential psalm, to dismiss his audience
with an excellent new ballad of his own composing.
Pray, Sir, do what you can to put a stop to these
growing evils, and you will very much oblige your
humble servant,
“PHYSIBULUS.”
[Footnote A: At that time ordinary of Newgate;
and who, in his accounts of the convicts executed
at Tyburn, generally represented them as true penitents,
and dying very well.]
No. 341. TUESDAY, APRIL 1, 1712.
“—Revocate animos, maestumque
timorem
Mittite—”
VIRG. AEN.I. 206.
“Resume your courage, and dismiss
your care.”
DRYDEN.
Having, to oblige my correspondent Physibulus, printed
his letter last Friday, in relation to the new epilogue,
he cannot take it amiss, if I now publish another,
which I have just received from a gentleman who does
not agree with him in his sentiments upon that matter.
“Sir,—I am amazed to find an epilogue
attacked in your last Friday’s paper, which
has been so generally applauded by the town, and received
such honours as were never before given to any in an
English theatre.
“The audience would not permit Mrs. Oldfield
to go off the stage the first night till she had repeated
it twice; the second night the noise of ancora
was as loud as before, and she was again obliged to
speak it twice; the third night it was called for
a second time; and, in short, contrary to all other
epilogues, which are dropped after the third representation
of the play, this has already been repeated nine times.