and therefore to “belong [thus far] to the present
tense.”—P. 103. This contradicts
to an indefinite extent, the proposition for its rejection.
It is observable also, that the same examples, ’
I
am loved’ and ’I
am smitten,’—the
same “
tolerated, but erroneous forms,”
(so called on page 103,) that are given as specimens
of what he would reject,—though at first
pronounced “
equivalent in grammatical
construction,” censured for the same pretended
error, and proposed to be changed alike to “
the
true form” by the insertion of “
being,”—are
subsequently declared to “belong to” different
classes and different tenses. “
I am loved,”
is referred to that “numerous” class of
verbs, which “
detail ACTION
of prior,
but retained, endured, and continued existence;
and therefore, in this sense,
belong to the present
tense.” But “
I am smitten,”
is idly reckoned of an opposite class, (said by Dr.
Bullions to be “perhaps the greater number,”)
whose “ACTIONS described are neither
continuous
in their nature, nor
progressive in their duration;
but, on the contrary,
completed and
perfected;
and [which] are consequently descriptive of
passed
time and ACTION.”—
Wright’s
Gram., p. 103. Again: “In what
instance soever this latter form and signification
can be introduced,
their import should be,
and, indeed, ought to be, supplied by the perfect
tense construction:—for example, ’
I
am smitten,’ [should] be, ‘
I have
been smitten.’”—
Ib.
Here is self-contradiction indefinitely extended
in
an other way. Many a good phrase, if not
every one, that the author’s first suggestion
would turn to the unco-passive form, his present “
remedy”
would about as absurdly convert into “the perfect
tense.”
OBS. 14.—But Wright’s inconsistency,
about this matter, ends not here: it runs through
all he says of it; for, in this instance, error and
inconsistency constitute his whole story. In one
place, he anticipates and answers a question thus:
“To what tense do the constructions, ’I
am pleased;’ ‘He is expected;’ ‘I
am smitten;’ ‘He is bound;’ belong?”
“We answer:—So far as these
and like constructions are applicable to the delineation
of continuous and retained ACTION, they
express present time; and must be treated accordingly.”—P.
103. This seems to intimate that even, “I
am smitten,” and its likes, as they stand,
may have some good claim to be of the present tense;
which suggestion is contrary to several others made
by the author. To expound this, or any other passive
term, passively, never enters his mind:
with him, as with sundry others, “ACTION,”
“finished ACTION,” or “progressive
ACTION,” is all any passive verb or participle
ever means! No marvel, that awkward perversions
of the forms of utterance and the principles of grammar
should follow such interpretation. In Wright’s