If Dr. Lowth considered them “as perfectly
similar,” he was undoubtedly very wrong in
this matter: though not more so than these gentlemen,
who resolve to interpret them as being perfectly and
constantly dissimilar. Dr. Adam says, “There
are, both in Latin and [in] English, substantives
derived from the verb, which so much resemble the
Gerund in their signification, that frequently
they may be substituted in its place. They are
generally used, however, in a more undetermined sense
than the Gerund, and in English, have the article
always[426] prefixed to them. Thus, with
the gerund, Detector legendo Ciceronem, I am
delighted with reading Cicero. But with
the substantive, Delector lectione Ciceronis,
I am delighted with the reading of Cicero.”—Lat.
and Eng. Gram., p. 142. “Gerunds
are so called because they, as it were, signify the
thing in gerendo, (anciently written gerundo,)
in doing; and, along with the action, convey
an idea of the agent.”—Grant’s
Lat. Gram., p. 70; Johnson’s Gram.
Com., p. 353. “The reading of Cicero,”
does not necessarily signify an action of which Cicero
is the agent, as Crombie, Churchill, and Hiley
choose to expound it; and, since the gerundive construction
of words in ing ought to have a definite reference
to the agent or subject of the action or being, one
may perhaps amend even some of their own phraseology
above, by preferring the participial noun: as,
“No mistake can arise from the using of
either form.”—“And riches [turn
our thoughts too much] upon the enjoying of
our superfluities.”—“Even when
no mistake could arise from the interchanging of
them.” Where the agent of the action plainly
appears, the gerundive form is to be preferred on
account of its brevity; as, “By the observing
of truth, you will command respect;” or,
“By observing truth, &c.”—Kirkham’s
Gram., p. 189. Here the latter phraseology
is greatly preferable, though this author did not
perceive it. “I thought nothing was to
be done by me before the giving of you thanks.”—Walker’s
Particles, p. 63. Say,—“before
giving you thanks;” for otherwise the
word thanks has no proper construction, the
pronoun alone being governed by of—and
here again is an error; for “you”
ought to be the object of to.
OBS. 46.—In Hiley’s Treatise, a work far more comprehensive than the generality of grammars, “the established principles and best usages of the English” Participle are so adroitly summed up, as to occupy only two pages, one in Etymology, and an other in Syntax. The author shows how the participle differs from a verb, and how from an adjective; yet he neither makes it a separate part of speech, nor tells us with what other it ought to be included. In lieu of a general rule for the parsing of all participles, he presents