He saw no more of the animal that night; but when we found Carruthers, he was still lingering about the spot, persuaded that my child was there. We watched the thicket all night, and at the very darkest hour, judge of my trepidation when I heard the cries of a child in the thicket, almost close by me, and well could distinguish that the cries proceeded from the mouth of my own dear William. We all rushed spontaneously into the thicket, and all towards the same point; but found nothing. I cried on my boy’s name, but all was again silent, and we heard no more. He only uttered three cries, and then we all heard distinctly that his crying was stopped by something stuffed into his mouth. Before day, we heard some movement in the thicket, and though heard by us all at the same time, each of us took it for one of our companions moving about; and it was not till long after the sun was up, that we at length discovered a bed up among the thick branches of a tree, and not above twelve feet from the ground; but the occupants had escaped, and no doubt remained but that they were now far beyond our reach.
We then tried the dog, and by him we learned the way the fliers had taken; but that was all, for as the day grew warm, he lost all traces whatever. We searched over all the country for many days, but could find no traces of my dear boy, either dead or alive; and at length were obliged to return home weary and broken-hearted.
About three months after this sad calamity, one evening, on returning home from my labour, my Agnes was missing, and neither her maid-servant, nor one of all the settlers, could give the least account of her. My suspicions fell instantly on the Kousi chief, Karoo, for I knew that he had been in our vicinity hunting, and remembered his threat. I and three of my companions now set out and travelled night and day, till we came to the chief’s head-quarters. Karoo denied the deed; but still in such a manner that my suspicions were confirmed. I threatened him terribly with the vengeance of his friend captain Johnstone, and the English army at the Cape, saying, I would burn him and all his wives and his people with fire. He wept out of fear and vexation, and offered me the choice of his wives, or any two of them, shewing me a great number of them, many of whom he recommended for their great beauty and fatness; and I believe he would have given me any number if I would have gone away satisfied. But the language of the interpreter being in a great measure unintelligible, we all deemed that he said repeatedly that Karoo would not give the lady up.
What was I now to do? We had not force in our own small settlement to compel Karoo to restore her; and I was therefore obliged to buy a trained ox, on which I rode all the way to the next British settlement, for there are no horses in that country. There I found captain Johnstone with three companies of the 72nd, watching the inroads of the savage Boshesmen. He was greatly irritated at Karoo, and dispatched lieutenant McKenzie, and fifty men along with me, to chastise the aggressor. When the chief saw the Highlanders, he was terrified out of his wits; but, nevertheless, not knowing what else to do, he prepared for resistance, after once more proffering me the choice of his wives.