Signer Gotti quotes a Papal brief, issued on the 18th of September 1537, in which the history of the Tomb of Julius up to date is set forth, and Michelangelo’s obligations toward the princes of Urbino are recited. It then proceeds to declare that Clement VII. ordered him to paint the great wall of the Sistine, and that Paul desires this work to be carried forward with all possible despatch. He therefore lets it be publicly known that Michelangelo has not failed to perform his engagements in the matter of the tomb through any fault or action of his own, but by the express command of his Holiness. Finally, he discharges him and his heirs from all liabilities, pecuniary or other, to which he may appear exposed by the unfulfilled contracts.
III
While thus engaged upon his fresco, Michelangelo received a letter, dated Venice, September 15, 1537, from that rogue of genius, Pietro Aretino. It opens in the strain of hyperbolical compliment and florid rhetoric which Aretino affected when he chose to flatter. The man, however, was an admirable stylist, the inventor of a new epistolary manner. Like a volcano, his mind blazed with wit, and buried sound sense beneath the scoriae and ashes it belched forth. Gifted with a natural feeling for rhetorical contrast, he knew the effect of some simple and impressive sentence, placed like a gem of value in the midst of gimcrack conceits. Thus: “I should not venture to address you, had not my name, accepted by the ears of every prince in Europe, outworn much of its native indignity. And it is but meet that that I should approach you with this reverence; for the world has many kings, and one only Michelangelo.
“Strange miracle, that Nature, who cannot place aught so high but that you explore it with your art, should be impotent to stamp upon her works that majesty which she contains within herself, the immense power of your style and your chisel! Wherefore, when we gaze on you, we regret no longer that we may not meet with Pheidias, Apelles, or Vitruvius, whose spirits were the shadow of your spirit.” He piles the panegyric up to its climax, by adding it is fortunate for those great artists of antiquity that their masterpieces cannot be compared with Michelangelo’s, since, “being arraigned before the tribunal of our eyes, we should perforce proclaim you unique as sculptor, unique as painter, and as architect unique.”