and in this the irreversibility of the two perceptions
has guaranteed to me the succession of the events
perceived? Then I may only assume that it is very
probable, not that it is certain, that in this case
also the order of the two events has been the same
as I have observed several times before. As a
matter of fact, however, we all assert that the water
could not have come into a boiling condition unless
the generation of heat had preceded; that in every
case the fire must be there before the boiling of the
water can commence. Whence do we derive this
must? Simply and alone from the thought
of a causal connection between the two events.
Every phenomenon must follow in time that phenomenon
of which it is the effect, and must precede that of
which it is the cause. It is through the relation
of causality, and through this alone, that the objective
time relation of phenomena is determined. If
nothing preceded an event on which it must follow
according to a rule,[1] then all succession in perception
would be subjective merely, and nothing whatever would
be objectively determined by it as to what was the
antecedent and what the consequent in the phenomenon
itself. We should then have a mere play of representations
without significance for the real succession of events.
Only the thought of a rule, according to which the
antecedent state contains the necessary condition of
the consequent state, justifies us in transferring
the time order of our representations to phenomena.[2]
Nay, even the distinction between the phenomenon itself,
as the object of our representations, and our representations
of it, is effected only by subjecting the phenomenon
to this rule, which assigns to it its definite position
in time after another phenomenon by which it is caused,
and thus forbids the inversion of the perceptions.
We can derive the rule of the understanding which produces
the objective time order of the manifold from experience,
only because we have put it into experience, and have
first brought experience into being by means of the
rule. We recapitulate in Kant’s own words:
The objective (time) relation of phenomena remains
undetermined by mere perception (the mere succession
in my apprehension, if it is not determined by means
of a rule in relation to an antecedent, does not guarantee
any succession in the object). In order that
this may be known as determined, the relation between
the two states must be so conceived (through the understanding’s
concept of causality) that it is thereby determined
with necessity which of them must be taken as coming
first, and which second, and not conversely.
Thus it is only by subjecting the succession of phenomena
to the law of causality that empirical knowledge of
them is possible. Without the concept of cause
no objective time determination, and hence, without
it, no experience.
[Footnote 1: “A reality following on an empty time, that is, a beginning of existence preceded by no state of things, can as little be apprehended as empty time itself.”]