that a simplification was needed here; but by erroneously
reducing outer perception to inner perception, he reached
the absurd conclusion of denying the external world.
The true course is just the opposite of this—the
one already taken by the Bishop of Cork, Peter Browne
(died 1735; The Procedure, Extent, and Limits of
the Human Understanding, 1728): understanding
and reflection must be reduced to sensation.
All psychical functions are transformed sensations.
The soul has only one original faculty, that of sensation;
all the others, theoretical and practical alike, are
acquired, i.e., they have gradually developed
from the former. Condillac is related to Locke
as Fichte to Kant; in the former case the transition
is mediated by Browne, in the latter by Reinhold.
Each crowns the work of his predecessor with a unifying
conclusion; each demands and offers a genetic psychology
which finds the origin of all the spiritual functions—from
sensation and feelings of pleasure and pain up to
rational cognition and moral will—in a single
fundamental power of the soul. But there is a
great difference, materially as well as formally,
between these kindred undertakings, a difference corresponding
to that between Locke’s empiricism and Kant’s
idealism. The idea of ends, which controls the
course of thought in Fichte as in Leibnitz, is entirely
lacking in Condillac; that which is first in time,
sensation, is for the Science of Knowledge and the
Monadology only the beginning, not the essence, of
psychical activity, while Condillac makes no distinction
between beginning and ground, but expressly identifies
principe and commencement. With
Fichte and Leibnitz sensation is immature thought,
with Condillac thought is refined sensation. The
former teach a teleological, the latter a mechanical
mono-dynamism. The Science of Knowledge, moreover,
makes a very serious task of the deduction of the
particular psychical functions from the original power,
while Condillac takes it extraordinarily easy.
Good illustrations of his way of effacing distinctions
instead of explaining them are given by such monotonously
recurring phrases as memory is “nothing but”
modified sensation; comparison and simultaneous attention
to two ideas “are the same thing”; sensation
“gradually becomes” comparison and judgment;
reflection is “in its origin” attention
itself; speech, thought, and the formation of general
notions are “at bottom the same”; the
passions are “only” various kinds of desire;
understanding and will spring “from one root,”
etc.
The demand for a single fundamental psychical power comes from Descartes, and Condillac does not hesitate to retain the word penser itself as a general designation for all mental functions. Similarly he holds fast to the dualism between extension and sensation as reciprocally incompatible properties, opposes the soul as the “simple” subject of thought to “divisible” matter, and sees in the affections of the bodily organs merely