The Russians and the Cossacks have stupid coarse features, and their behaviour corresponds completely to what their appearance indicates; I never met with a people so covetous, coarse, and slavish as they are. When I asked about anything, they either gave me a surly answer, or none at all, or else laughed in my face. This rudeness would not, perhaps, have appeared so remarkable if I had come from Europe.
It had already been my intention in Natschivan to travel with the Russian post; but I had been dissuaded from doing so, as I was assured that, as a solitary woman, I should not be able to agree with the people. However, here I was determined to do so, and I requested Dr. Muller to make the necessary preparations for me.
In order to travel in Russia by the post, it is necessary to procure a padroschne (certificate of permission), which is only to be had in a town where there are several grades of officials, as this important document requires to be taken to six of the number. 1st, to the treasurer; 2nd, to the police (of course with the passport, certificate of residence, etc.); 3rd, to the commandant; 4th, again to the police; 5th, again to the treasurer; and 6th, to the police again. In the padroschne an accurate account must be given of how far the traveller wishes to go, as the postmaster dare not proceed a single werst beyond the station named. Finally, a half kopec (half kreutzer), must be paid per werst for each horse. This at first does not appear much; but is, nevertheless, a considerable tax, when it is remembered that seven wersts are only equal to a geographical mile, and that three horses are always used.
On the 26th of August, about 4 in the morning, the post was to have been at the house; but it struck 6, and there was still no appearance of it. If Dr. Muller had not been so kind as to go there, I should not have started until the evening. About 7, I got off—an excellent foretaste of my future progress.
We travelled certainly with speed; but any one who had not a body of iron, or a well-cushioned spring carriage, would not find this very agreeable, and would certainly prefer to travel slower upon these uneven, bad roads.
The post carriage, for which ten kopecs a station is paid, is nothing more than a very short, wooden, open car, with four wheels. Instead of a seat, some hay is laid in it, and there is just room enough for a small chest, upon which the driver sits. These cars naturally jolt very much. There is nothing to take hold of, and it requires some care to avoid being thrown out. The draught consists of three horses abreast; over the centre one a wooden arch is fixed, on which hang two or three bells, which continually made a most disagreeable noise. In addition to this, imagine the rattling of the carriage, and the shouting of the driver, who is always in great activity urging on the poor animals, and it may be easily understood that, as is often the case, the carriage arrives at the station without the travellers.