The undersigned requests Lord Palmerston to accept assurances of his distinguished consideration.

A. STEVENSON.

Mr. Clay to Mr. Vaughan.

DEPARTMENT OF STATE,

Washington, January 9, 1829.

Right Hon. CHARGES R. VAUGHAN, etc.

SIR:  I have this day received a letter from the governor of the State of Massachusetts, transmitting an extract from a letter addressed by George W. Coffin, esq., land agent of Massachusetts, to his excellency, a copy of which is herewith communicated, and to which I request your immediate and particular attention.

It appears from this document that “mills are now erecting on the grant formerly made to General Baton, on the Aroostook River, for the avowed purpose of getting their supply of timber from our forests;” that the proprietor of these mills “says he has assurances from the authorities of New Brunswick that he may cut timber without hindrance from them, provided he will engage to pay them for it if they succeed in obtaining their right to the territory;” “that mills are also erected at Fish River, and to supply them the growth in that section is fast diminishing, and that the inhabitants of St. John River obtain from the Province of New Brunswick permits to cut on the Crown lands.  But it is evident that many having such permits do not confine themselves to Crown lands, for in my travels across the interior country logging roads and the chips where timber had been hewn were seen in every direction, also many stumps of trees newly cut.”  I need scarcely remark that the proceedings thus described are in opposition to the understanding which has existed between the Governments of the United States and Great Britain that during the pendency of the arbitration which is to settle the question of boundary neither party should exercise any jurisdiction or perform any act on the disputed territory to strengthen his own claims or to affect the state of the property in issue.  The governor of Massachusetts observes in his letter to me that, “in relation to the lands on Fish River, it must be recollected that the survey of a road by the joint commissioners of Massachusetts and Maine a short time since was made matter of complaint by the British minister resident at Washington on the express ground that the territory was within the scope of the dispute.  From courtesy to his Government and a respectful regard to a suggestion from the Department of State, the making of the road was suspended.”  The governor justly concludes:  “But it will be an ill requital for this voluntary forbearance on our part if the land is to be plundered of its timber and the value of the property destroyed before it shall be determined that it does not belong to us.”