do ye think, those must appear in this man’s eyes, who, after performing most important services, abdicated the dictatorship within the twentieth day; or who, being irregularly created, resigned their office?  Why should I bring instances from antiquity?  Lately, within these last ten years, Caius Maenius, dictator, having enforced inquiries, with more strictness than consisted with the safety of some powerful men, a charge was thrown out by his enemies, that he himself was infected with the very crime against which his inquiries were directed;—­now Maenius, I say, in order that he might, in a private capacity, meet the imputation, abdicated the dictatorship.  I expect not such moderation in you; you will not degenerate from your family, of all others the most imperious and assuming; nor resign your office a day, nor even an hour, before you are forced to it.  Be it so:  but then let no one exceed the time limited.  It is enough to add a day, or a month, to the censorship.  But Appius says, I will hold the censorship, and hold it alone, three years and six months longer than is allowed by the Aemilian law.  Surely this is like kingly power.  Or will you fill up the vacancy with another colleague, a proceeding not allowable, even in the case of the death of a censor?  You are not satisfied that, as if a religious censor, you have degraded a most ancient solemnity, and the only one instituted by the very deity to whom it is performed, from priests of that rite who were of the highest rank to the ministry of mere servants. [You are not satisfied that] a family, more ancient than the origin of this city, and sanctified by an intercourse of hospitality with the immortal gods, has, by means of you and your censorship, been utterly extirpated, with all its branches, within the space of a year, unless you involve the whole commonwealth in horrid guilt, which my mind feels a horror even to contemplate.  This city was taken in that lustrum in which Lucius Papirius Cursor, on the death of his colleague Julius, the censor, rather than resign his office, substituted Marcus Cornelius Maluginensis.  Yet how much more moderate was his ambition, Appius, than yours!  Lucius Papirius neither held the censorship alone, nor beyond the time prescribed by law.  But still he found no one who would follow his example; all succeeding censors, in case of the death of a colleague, abdicated the office.  As for you, neither the expiration of the time of your censorship, nor the resignation of your colleague, nor law, nor shame restrains you.  You make fortitude to consist in arrogance, in boldness, in a contempt of gods and men.  Appius Claudius, in consideration of the dignity and respect due to that office which you have borne, I should be sorry, not only to offer you personal violence, but even to address you in language too severe.  With respect to what I have hitherto said, your pride and obstinacy forced me to speak.  And now, unless you pay obedience to the Aemilian law, I shall order you to be led to