A momentary and solemn pause ensued. Then Jesus in a majestic and superhuman voice replied, ’Thou hast said it. Nevertheless I say to you, hereafter you shall see the Son of Man sitting on the right hand of the power of God, and coming in the clouds of Heaven.’ Whilst Jesus was pronouncing these words, a bright light appeared to me to surround him; Heaven was opened above his head; I saw the Eternal Father; but no words from a human pen can describe the intuitive view that was then vouchsafed me of him. I likewise saw the angels, and the prayers of the just ascending to the throne of God.
At the same moment I perceived the yawning abyss of hell like a fiery meteor at the feet of Caiphas; it was filled with horrible devils; a slight gauze alone appeared to separate him from its dark flames. I could see the demoniacal fury with which his heart was overflowing, and the whole house looked to me like hell. At the moment that our Lord pronounced the solemn words, ’I am the Christ, the Son of the living God,’ hell appeared to be shaken from one extremity to the other, and then, as it were, to burst forth and inundate every person in the house of Caiphas with feelings of redoubled hatred towards our Lord. These things are always shown to me under the appearance of some material object, which renders them less difficult of comprehension, and impresses them in a more clear and forcible manner on the mind, because we ourselves being material beings, facts are more easily illustrated in our regard if manifested through the medium of the senses. The despair and fury which these words produced in hell were shown to me under the appearance of a thousand terrific figures in different places. I remember seeing, among other frightful things, a number of little black objects, like dogs with claws, which walked on their hind legs; I knew at the time what kind of wickedness was indicated by this apparition, but I cannot remember now. I saw these horrible phantoms enter into the bodies of the greatest part of the bystanders, or else place themselves on their head or shoulders. I likewise at this moment saw frightful spectres come out of the sepulchres on the other side of Sion; I believe they were evil spirits. I saw in the neighbourhood of the Temple many other apparitions, which resembled prisoners loaded with chains: I do not know whether they were demons, or souls condemned to remain in some particular part of the earth, and who were then going to Limbo, which our Lord’s condemnation to death had opened to them.
It is extremely difficult to explain these facts, for fear of scandalising those who have no knowledge of such things; but persons who see feel them, and they often cause the very hair to stand on end on the head. I think that John saw some of these apparitions, for I heard him speak about them afterwards. All whose hearts were not radically corrupted felt excessively terrified at these events, but the hardened were sensible of nothing but an increase of hatred and anger against our Lord.