My next vision was so mysterious that I cannot explain or even relate it in a clear manner. It appeared to me that the soul and body of Jesus were taken together out of the sepulchre, without, however, the former being completely reunited to the latter, which still remained inanimate. I thought I saw two angels who were kneeling and adoring at the head and feet of the sacred body, raise it—keeping it in the exact position in which it was lying in the tomb—and carry it uncovered and disfigured with wounds across the rock, which trembled as they passed. It then appeared to me that Jesus presented his body, marked with the stigmas of the Passion, to his Heavenly Father, who, seated on a throne, was surrounded by innumerable choirs of angels, blissfully occupied in pouring forth hymns of adoration and jubilee. The case was probably the same when at the death of our Lord, so many holy souls re-entered their bodies, and appeared in the Temple and in different parts of Jerusalem; for it is not likely that the bodies which they animated were really alive, as in that case they would have been obliged to die a second time, whereas they returned to their original state without apparent difficulty; but it is to be supposed that their appearance in human form was similar to that of our Lord, when he (if we may thus express it) accompanied his body to the throne of his Heavenly Father.
At this moment the rock was so violently shaken, from the very summit to the base, that three of the guards fell down and became almost insensible. The other four were away at the time, being gone to the town to fetch something. The guards who were thus thrown prostrate attributed the sudden shock to an earthquake; but Cassius, who, although uncertain as to what all this might portend, yet felt an inward presentiment that it was the prelude to some stupendous event, stood transfixed in anxious expectation, waiting to see what would follow next. The soldiers who were gone to Jerusalem soon returned.
I again beheld the holy women: they had finished preparing the spices, and were resting in their private cells; not stretched out on the couches, but leaning against the bedclothes, which were rolled up. They wished to go to the sepulchre before the break of day, because they feared meeting the enemies of Jesus; but the Blessed Virgin, who was perfectly renovated and filled with fresh courage since she had seen her Son, consoled and recommended them to sleep for a time, and then go fearlessly to the tomb, as no harm would come to them; whereupon they immediately followed her advice, and endeavoured to sleep.