He then wrote the inscription for the cross, while his clerks copied out the sentence several times, that these copies might be sent to distant parts of the country.
The High Priests were extremely dissatisfied at the words of the sentence, which they said were not true; and they clamorously surrounded the tribunal to endeavour to persuade him to alter the inscription; and not to put King of the Jews, but that he said, I am the King of the Jews.
Pilate was vexed, and answered impatiently, ’What I have written I have written!’ They were likewise anxious that the cross of our Lord should not be higher than those of the two thieves, but it was necessary for it to be so, because there would otherwise not have been sufficient place for Pilate’s inscription; they therefore endeavoured to persuade him not to have this obnoxious inscription put up at all. But Pilate was determined, and their words made no impression upon him; the cross was therefore obliged to be lengthened by a fresh bit of wood. Consequently the form of the cross was peculiar—the two arms stood out like the branches of a tree growing from the stem, and the shape was very like that of the letter Y, with the lower part lengthened so as to rise between the arms, which had been put on separately, and were thinner than the body of the cross. A piece of wood was likewise nailed at the bottom of the cross for the feet to rest upon.
During the time that Pilate was pronouncing the iniquitous sentence, I saw his wife, Claudia Procles, send him back the pledge which he had given her, and in the evening she left his palace and joined the friends of our Lord, who concealed her in a subterraneous vault in the house of Lazarus at Jerusalem. Later in the same day, I likewise saw a friend of our Lord engrave the words, Judex injustus, and the name of Claudia Procles, on a greenlooking stone, which was behind the terrace called Gabbatha—this stone is still to be found in the foundations of a church or house at Jerusalem, which stands on the spot formerly called Gabbatha. Claudia Procles became a Christian, followed St. Paul, and became his particular friend.
No sooner had Pilate pronounced sentence than Jesus was given up into the hands of the archers, and the clothes which he had taken off in the court of Caiphas were brought for him to put on again. I think some charitable persons had washed them, for they looked clean. The ruffians who surrounded Jesus untied his hands for his dress to be changed, and roughly dragged off the scarlet mantle with which they had clothed him in mockery, thereby reopening all his wounds; he put on his own linen under-garment with trembling hands, and they threw his scapular over his shoulders. As the crown of thorns was too large and prevented the seamless robe, which his Mother had made for him, from going over his head, they pulled it off violently, heedless of the pain thus inflicted upon him. His white woollen dress was next thrown over his shoulders, and then his wide belt and cloak. After this, they again tied round his waist a ring covered with sharp iron points, and to it they fastened the cords by which he was led, doing all with their usual brutal cruelty.