men, and his troops abandoned their position. [Sidenote:
He flies to Mauretania. At Pityussa.] Sertorius
had few men, and fled to New Carthage, and thence
to Mauretania. Here he was attacked by the barbarians,
and re-embarking, was on his way back to Spain, when
he fell in with some Cilician pirates with whom he
attacked Pityussa (Iviza) and expelled the Roman garrison.
[Sidenote: At Gades.] Annius hastened to the
rescue and worsted him in a fight, after which Sertorius
sailed away through the Straits of Gibraltar to Gades
(Cadiz). Here some sailors told him of two islands
which the Spaniards believed to be the Islands of
the Blest, with a pleasant climate and a fruitful
soil. In these islands—probably Madeira—Sertorius
wished to settle. [Sidenote: In Mauretania.]
But, when his Cilician allies sailed to Mauretania
to restore some prince to his throne, he went there
too and fought on the other side. Sulla sent help
to the prince, but Sertorius defeated the commander
and was joined by the troops. [Sidenote: Invited
to Spain.] Now, when once more at the head of a Roman
army, he was invited to Spain by the Lusitani, who
were preparing to revolt against Rome. With 2,600
Romans and 700 Africans he crossed the sea, gaining
a victory over the Roman cruisers on his way, and
set to work organizing and drilling the Lusitani in
Roman fashion. [Sidenote: His white fawn.] One
of them gave him a white fawn, and Sertorius declared
that it had been given him by Diana. After this,
when he obtained any secret intelligence he said that
the fawn had told him, and brought it out crowned
with flowers, if it was some officer’s success
of which he had heard. By such means, and by
introducing a gay and martial uniform among his troops,
he made his army both well-disciplined and devoted
to him personally, and defeated one governor of Further
Spain on the Baetis (Guadalquiver). [Sidenote:
Defeats Metellus Pius.] Gaining afterwards a series
of successes over Q. Metellus Pius, who had been sent
against him, he was still in arms and master of a
considerable part of Spain when Sulla died.
* * * *
*
CHAPTER XIV.
THE PERSONAL RULE AND DEATH OF SULLA.
Sulla was to all intents and purposes a king in Rome.
He harangued the people on what he had achieved, and
told them that if they were obedient he would make
things better for them, but that he would not spare
his enemies, and would punish everyone who had sided
with them since Scipio violated his covenant. [Sidenote:
Reign of terror in Rome.] Then began a reign of terror.
Not only did he kill his enemies, but gave over to
his creatures men against whom he had no complaint
to make. At last a young noble, Caius Metellus,
asked him in the Senate, ’Tell us, Sulla, when
there is to be an end of our calamities. We do
not ask thee to spare those whom those hast marked
out for punishment, but to relieve the suspense of