The influence acquired in Florence by Piero Soderini was entirely due to his skill in securing the affections of the people, since in this way he obtained among them a name for loving the liberties of the commonwealth.  And truly, for those citizens who envied his greatness it would have been both easier and more honourable, and at the same time far less dangerous and hurtful to the State, to forestall him in those measures by which he was growing powerful, than to oppose him in such a manner that his overthrow must bring with it the ruin of the entire republic.  For had they, as they might easily have done, deprived him of the weapons which made him formidable, they could then have withstood him in all the councils, and in all public deliberations, without either being suspected or feared.  And should any rejoin that, if the citizens who hated Piero Soderini committed an error in not being beforehand with him in those ways whereby he came to have influence with the people, Piero himself erred in like manner, in not anticipating his enemies in those methods whereby they grew formidable to him; I answer that Piero is to be excused, both because it would have been difficult for him to have so acted, and because for him such a course would not have been honourable.  For the paths wherein his danger lay were those which favoured the Medici, and it was by these that his enemies attacked him, and in the end overthrew him.  But these paths Piero could not pursue without dishonour, since he could not, if he was to preserve his fair fame, have joined in destroying that liberty which he had been put forward to defend.  Moreover, since favours to the Medicean party could not have been rendered secretly and once for all, they would have been most dangerous for Piero, who, had he shown himself friendly to the Medici, must have become suspected and hated by the people; in which case his enemies would have had still better opportunities than before for his destruction.

Men ought therefore to look to the risks and dangers of any course which lies before them, nor engage in it when it is plain that the dangers outweigh the advantages, even though they be advised by others that it is the most expedient way to take.  Should they act otherwise, it will fare with them as with Tullius, who, in seeking to diminish the power of Marcus Antonius, added to it.  For Antonius, who had been declared an enemy by the senate, having got together a strong force, mostly made up of veterans who had shared the fortunes of Caesar, Tullius counselled the senate to invest Octavianus with full authority, and to send him against Antonius with the consuls and the army; affirming, that so soon as those veterans who had served with Caesar saw the face of him who was Caesar’s nephew and had assumed his name, they would rally to his side and desert Antonius, who might easily be crushed when thus left bare of support.