“A prince’s acts his people imitate;
 For on their lord the eyes of all men wait."[1]

 [Footnote 1:  E quel che fa il signer, fanno poi molti;
 Che nel signer son tutti gli occhi volti.
(La Rappresentazione di San Giovanni e Paolo.)]

CHAPTER XXX.—­That a Citizen who seeks by his personal influence to render signal service to his Country, must first stand clear of Envy.  How a City should prepare for its defence on the approach of an Enemy.

When the Roman senate learned that all Etruria was assembled in arms to march against Rome, and that the Latins and Hernicians, who before had been the friends of the Romans, had ranged themselves with the Volscians the ancient enemies of the Roman name, they foresaw that a perilous contest awaited them.  But because Camillus was at that time tribune with consular authority they thought all might be managed without the appointment of a dictator, provided the other tribunes, his colleagues would agree to his assuming the sole direction of affairs.  This they willingly did; “nor,” says Titus Livius, “did they account anything as taken from their own dignity which was added to his.”

On receiving their promise of obedience, Camillus gave orders that three armies should be enrolled.  Of the first, which was to be directed against the Etruscans, he himself assumed command.  The command of the second, which he meant to remain near Rome and meet any movement of the Latins and Hernicians, he gave to Quintius Servilius.  The third army, which he designed for the protection of the city, and the defence of the gates and Curia, he entrusted to Lucius Quintius.  And he further directed, that Horatius, one of his colleagues, should furnish supplies of arms, and corn, and of all else needful in time of war.  Finally he put forward his colleague Cornelius to preside in the senate and public council, that from day to day he might advise what should be done.  For in those times these tribunes were ready either to command or obey as the welfare of their country might require.

We may gather from this passage how a brave and prudent man should act, how much good he may effect, and how serviceable he may be to his country, when by the force of his character and worth he succeeds in extinguishing envy.  For this often disables men from acting to the best advantage, not permitting them to obtain that authority which it is essential they should have in matters of importance.  Now, envy may be extinguished in one or other of two ways:  first, by the approach of some flagrant danger, whereby seeing themselves like to be overwhelmed, all forego their own private ambition and lend a willing obedience to him who counts on his valour to rescue them.  As in the case of Camillas, who from having given many proofs of surpassing ability, and from having been three times dictator and always exercised the office for the public good and not for his private advantage, had brought men to fear nothing from his advancement; while his fame and reputation made it no shame for them to recognize him as their superior.  Wisely, therefore, does Titus Livius use concerning him the words which I have cited.