in the manner described was such that he could not
entirely dismiss from his mind an assured conviction
that the details were not invariably as they were
represented to be. Frequently would one return
in a very deficient and unpresentable condition of
garment, asserting that on his return, while passing
through a lonely and unprotected district, he had been
assailed by an armed band of robbers, and despoiled
of all he possessed. Another would claim to have
been made the sport of evil spirits, who led him astray
by means of false signs in the forest, and finally
destroyed his entire burden of commodities, accompanying
the unworthy act by loud cries of triumph and remarks
of an insulting nature concerning King-y-Yang; for
the honourable character and charitable actions of
the person in question had made him very objectionable
to that class of beings. Others continually accounted
for the absence of the required number of taels by
declaring that at a certain point of their journey
they were made the object of marks of amiable condescension
on the part of a high and dignified public official,
who, on learning in whose service they were, immediately
professed an intimate personal friendship with the
estimable King-y-Yang, and, out of a feeling of gratified
respect for him, took away all such contrivances as
remained undisposed of, promising to arrange the payment
with the refined King-y-Yang himself when they should
next meet. For these reasons King-y-Yang was
especially desirous of obtaining one whose spoken
word could be received, upon all points, as an assured
fact, and it was, therefore, with an emotion of internal
lightness that he confidently heard from those who
were acquainted with the person that Sen Heng was,
by nature and endowments, utterly incapable of representing
matters of even the most insignificant degree to be
otherwise than what they really were.
Filled with an acute anxiety to discover what amount
of success would be accorded to his latest contrivance,
King-y-Yang led Sen Heng to a secluded chamber, and
there instructed him in the method of selling certain
apparently very ingeniously constructed ducks, which
would have the appearance of swimming about on the
surface of an open vessel of water, at the same time
uttering loud and ever-increasing cries, after the
manner of their kind. With ill-restrained admiration
at the skilful nature of the deception, King-y-Yang
pointed out that the ducks which were to be disposed
of, and upon which a seemingly very low price was
fixed, did not, in reality, possess any of these accomplishments,
but would, on the contrary, if placed in water, at
once sink to the bottom in a most incapable manner;
it being part of Sen’s duty to exhibit only
a specially prepared creature which was restrained
upon the surface by means of hidden cords, and, while
bending over it, to simulate the cries as agreed upon.
After satisfying himself that Sen could perform these
movements competently, King-y-Yang sent him forth,
particularly charging him that he should not return
without a sum of money which fully represented the
entire number of ducks entrusted to him, or an adequate
number of unsold ducks to compensate for the deficiency.