not only occupied once more almost his whole kingdom,
but his cavalry ranged over all Cappadocia and as far
as Bithynia; king Ariobarzanes sought help equally
in vain from Quintus Marcius, from Lucullus, and from
Glabrio. It was a strange, almost incredible
issue for a war conducted in a manner so glorious.
If we look merely to military achievements, hardly
any other Roman general accomplished so much with
so trifling means as Lucullus; the talent and the
fortune of Sulla seemed to have devolved on this his
disciple. That under the circumstances the Roman
army should have returned from Armenia to Asia Minor
uninjured, is a military miracle which, so far as
we can judge, far excels the retreat of Xenophon;
and, although mainly doubtless to be explained by
the solidity of the Roman, and the inefficiency of
the Oriental, system of war, it at all events secures
to the leader of this expedition an honourable name
in the foremost rank of men of military capacity.
If the name of Lucullus is not usually included among
these, it is to all appearance simply owing to the
fact that no narrative of his campaigns which is in
a military point of view even tolerable has come down
to us, and to the circumstance that in everything
and particularly in war, nothing is taken into account
but the final result; and this, in reality, was equivalent
to a complete defeat. Through the last unfortunate
turn of things, and principally through the mutiny
of the soldiers, all the results of an eight years’
war had been lost; in the winter of 687-688 the Romans
again stood exactly at the same spot as in the winter
of 679-680.
War with the Pirates
The maritime war against the pirates, which began
at the same time with the continental war and was
all along most closely connected with it, yielded
no better results. It has been already mentioned
(20) that the senate in 680 adopted the judicious resolution
to entrust the task of clearing the seas from the corsairs
to a single admiral in supreme command, the praetor
Marcus Antonius. But at the very outset they
had made an utter mistake in the choice of the leader;
or rather those, who had carried this measure so appropriate
in itself, had not taken into account that in the senate
all personal questions were decided by the influence
of Cethegus(21) and similar coterie-considerations.
They had moreover neglected to furnish the admiral
of their choice with money and ships in a manner befitting
his comprehensive task, so that with his enormous
requisitions he was almost as burdensome to the provincials
whom he befriended as were the corsairs.
Defeat of Antonius off Cydonia