had not merely as hitherto to seek its groundwork
generally in the Greek, but had also to put itself
on a level with the Greek literature of the present,
or in other words with Alexandrinism. With the
scholastic Latin, with the closed number of classics,
with the exclusive circle of classic-reading -urbani-,
the national Latin literature was dead and at an end;
there arose instead of it a thoroughly degenerate,
artificially fostered, imperial literature, which
did not rest on any definite nationality, but proclaimed
in two languages the universal gospel of humanity,
and was dependent in point of spirit throughout and
consciously on the old Hellenic, in point of language
partly on this, partly on the old Roman popular, literature.
This was no improvement. The Mediterranean monarchy
of Caesar was doubtless a grand and— what
is more—a necessary creation; but it had
been called into life by an arbitrary superior will,
and therefore there was nothing to be found in it
of the fresh popular life, of the overflowing national
vigour, which are characteristic of younger, more
limited, and more natural commonwealths, and which
the Italian state of the sixth century had still been
able to exhibit. The ruin of the Italian nationality,
accomplished in the creation of Caesar, nipped the
promise of literature. Every one who has any
sense of the close affinity between art and nationality
will always turn back from Cicero and Horace to Cato
and Lucretius; and nothing but the schoolmaster’s
view of history and of literature— which
has acquired, it is true, in this department the sanction
of prescription—could have called the epoch
of art beginning with the new monarchy pre-eminently
the golden age. But while the Romano-Hellenic
Alexandrinism of the age of Caesar and Augustus must
be deemed inferior to the older, however imperfect,
national literature, it is on the other hand as decidedly
superior to the Alexandrinism of the age of the Diadochi
as Caesar’s enduring structure to the ephemeral
creation of Alexander. We shall have afterwards
to show that the Augustan literature, compared with
the kindred literature of the period of the Diadochi,
was far less a literature of philologues and far more
an imperial literature than the latter, and therefore
had a far more permanent and far more general influence
in the upper circles of society than the Greek Alexandrinism
ever had.
Dramatic Literature
Tragedy and Comedy Disappear
Nowhere was the prospect more lamentable than in dramatic literature. Tragedy and comedy had already before the present epoch become inwardly extinct in the Roman national literature. New pieces were no longer performed. That the public still in the Sullan age expected to see such, appears from the reproductions— belonging to this epoch—of Plautine comedies with the titles and names of the persons altered, with reference to which the managers well added that it was better to see a good old piece than a bad new