and masters of high position, had preserved a certain
independence in relation to the Greeks. The judges
of language and the masters of oratory were doubtless
under the influence of Hellenism, but not absolutely
under that of the Greek school-grammar and school-rhetoric;
the latter in particular was decidedly an object of
dread. The pride as well as the sound common
sense of the Romans demurred to the Greek assertion
that the ability to speak of things, which the orator
understood and felt, intelligibly and attractively
to his peers in the mother-tongue could be learned
in the school by school-rules. To the solid
practical advocate the procedure of the Greek rhetoricians,
so totally estranged from life, could not but appear
worse for the beginner than no preparation at all;
to the man of thorough culture and matured by the
experience of life, the Greek rhetoric seemed shallow
and repulsive; while the man of serious conservative
views did not fail to observe the close affinity between
a professionally developed rhetoric and the trade
of the demagogue. Accordingly the Scipionic
circle had shown the most bitter hostility to the
rhetoricians, and, if Greek declamations before paid
masters were tolerated doubtless primarily as exercises
in speaking Greek, Greek rhetoric did not thereby
find its way either into Latin oratory or into Latin
oratorical instruction. But in the new Latin
rhetorical schools the Roman youths were trained as
men and public orators by discussing in pairs rhetorical
themes; they accused Ulysses, who was found beside
the corpse of Ajax with the latter’s bloody sword,
of the murder of his comrade in arms, or upheld his
innocence; they charged Orestes with the murder of
his mother, or undertook to defend him; or perhaps
they helped Hannibal with a supplementary good advice
as to the question whether he would do better to comply
with the invitation to Rome, or to remain in Carthage,
or to take flight. It was natural that the Catonian
opposition should once more bestir itself against
these offensive and pernicious conflicts of words.
The censors of 662 issued a warning to teachers and
parents not to allow the young men to spend the whole
day in exercises, whereof their ancestors had known
nothing; and the man, from whom this warning came,
was no less than the first forensic orator of his
age, Lucius Licinius Crassus. Of course the
Cassandra spoke in vain; declamatory exercises in Latin
on the current themes of the Greek schools became
a permanent ingredient in the education of Roman youth,
and contributed their part to educate the very boys
as forensic and political players and to stifle in
the bud all earnest and true eloquence.
As the aggregate result of this modern Roman education there sprang up the new idea of “humanity,” as it was called, which consisted partly of a more or less superficial appropriation of the aesthetic culture of the Hellenes, partly of a privileged Latin culture as an imitation or mutilated copy of the Greek. This new humanity, as the very name indicates, renounced the specific characteristics of Roman life, nay even came forward in opposition to them, and combined in itself, just like our closely kindred “general culture,” a nationally cosmopolitan and socially exclusive character. Here too we trace the revolution, which separated classes and blended nations.