[The Chinese traveller, translated by M. Gueluy (Desc. de la Chine occid. p. 53), speaks of Bolor, to the west of Yarkand, inhabited by Mahomedans who live in huts; the country is sandy and rather poor. Severtsof says, (Bul. Soc. Geog. XI. 1890, p. 591) that he believes that the name of Bolor should be expunged from geographical nomenclature as a source of confusion and error. Humboldt, with his great authority, has too definitely attached this name to an erroneous orographical system. Lieutenant-Colonel Gordon says that he “made repeated enquiries from Kirghiz and Wakhis, and from the Mir [of Wakhan], Fatteh Ali Shah, regarding ‘Bolor,’ as a name for any mountain, country, or place, but all professed perfect ignorance of it.” (Forsyth’s Mission.)—H. C.]
The J. A. S. Bengal for 1853 (vol. xxii.) contains extracts from the diary of a Mr. Gardiner in those central regions of Asia. These read more like the memoranda of a dyspeptic dream than anything else, and the only passage I can find illustrative of our traveller is the following; the region is described as lying twenty days south-west of Kashgar: “The Keiaz tribe live in caves on the highest peaks, subsist by hunting, keep no flocks, said to be anthropophagous, but have handsome women; eat their flesh raw.” (P. 295; Pelerins Boud. III. 316, 421, etc.; Ladak, 34, 45, 47; Mag. Asiatique, I. 92, 96-97; Not. et Ext. II. 475, XIV. 492; J. A. S. B. XXXI. 279; Mr. R. Shaw in Geog. Proceedings, XVI. 246, 400; Notes regarding Bolor, etc., J. R. G. S. XLII. 473.)
As this sheet goes finally to press we hear of the exploration of Pamir by officers of Mr. Forsyth’s Mission. [I have made use of the information collected by them.—H. C.]
[1] “Yet this barren and inaccessible upland,
with its scanty handful of
wild people, finds a place
in Eastern history and geography from an
early period, and has now
become the subject of serious correspondence
between two great European
Governments, and its name, for a few weeks
at least, a household word
in London. Indeed, this is a striking
accident of the course of
modern history. We see the Slav and the
Englishman—representatives
of two great branches of the Aryan race,
but divided by such vast intervals
of space and time from the original
common starting-point of their
migration—thus brought back to the lap
of Pamir to which so many
quivering lines point as the centre of their
earliest seats, there by common
consent to lay down limits to mutual
encroachment.” (Quarterly
Review, April, 1873, p. 548.)
[2] Ibn Haukal reckons Wakhan as an Indian country.
It is a curious
coincidence (it can scarcely
be more) that Nono in the Garo tongue
of Eastern Bengal signifies
“a younger brother.” (J. A. S.
B. XXII.
153, XVIII. 208.)