signature being that of our Marco. And further examination, as I learn
from a friend at Venice, has shown that the same name occurs in
connection with analogous entries on several subsequent occasions up
to the middle of the century. I presume that this Marco Polo is the
same that is noticed in our Appendix B, II. as a voter in the
elections of the Doges Marino Faliero and Giovanni Gradenigo. I have
not been able to ascertain his relation to either branch of the Polo
family; but I suspect that he belonged to that of S. Geremia, of which
there was certainly a Marco about the middle of the century.
[24] “Under the angiporta (of S. Lorenzo)
[see plate] is buried that
Marco Polo surnamed Milione,
who wrote the Travels in the New World,
and who was the first before
Christopher Columbus to discover new
countries. No faith was
put in him because of the extravagant things
that he recounted; but in
the days of our Fathers Columbus augmented
belief in him, by discovering
that part of the world which eminent men
had heretofore judged to be
uninhabited.” (Venezia ... Descritta,
etc., f. 23 v.)
Marco Barbaro attests the same inscription in his
Genealogies (copy in Museo
Civico at Venice).
[25] Cicogna, II. 385.
[26] Lazari, xxxi.
[27] In the first edition I noticed briefly a statement
that had reached
me from China that, in the
Temple at Canton vulgarly called “of the
500 gods,” there is
a foreign figure which from the name attached had
been supposed to represent
Marco Polo! From what I have heard from Mr.
Wylie, a very competent authority,
this is nonsense. The temple
contains 500 figures of Arhans
or Buddhist saints, and one of these
attracts attention from having
a hat like a sailor’s straw hat. Mr.
Wylie had not remarked the
name. [A model of this figure was exhibited
at Venice at the international
Geographical Congress, in 1881. I give
a reproduction of this figure
and of the Temple of 500 Genii (Fa Lum
Sze) at Canton, from drawings
by Felix Regamey made after photographs
sent to me by my late friend,
M. Camille Imbault Huart, French Consul
at Canton.—H.
C.]
[28] These documents are noted in Appendix C, Nos. 9-12, 14, 17, 18.
[29] I can find no Ranuzzo Dolfino among the
Venetian genealogies, but
several Reniers.
And I suspect Ranuzzo may be a form of the latter
name.
[30] Cappellari (see p. 77, footnote) under Bragadino.
[31] Ibid. and Gallicciolli, II. 146.
[32] The lire of the fine are not specified;
but probably ai grossi,
which would be = 37_l._ 10_s._;
not, we hope, dei grossi!