[* This lady, when widow of William Parr, the only person who was ever Marquis of Northampton, had married Sir Thomas Gorges, uncle of Lady Douglas Howard, the subject of this elegy. Mr. (afterwards Sir) Arthur Gorges was himself a poet, and the author of the English translation of Bacon’s tract De Sapientia Veterum, published in 1619. See Craik’s Spenser and his Poetry, Vol. III. p. 187. C.]
* * * * *
DAPHNAIDA.
Whatever man he be whose heavie mynd,
With griefe of mournefull great mishap opprest,
Fit matter for his cares increase would fynd,
Let reade the rufull plaint herein exprest,
Of one, I weene, the wofulst man alive,
Even sad Alcyon*, whose empierced brest
Sharpe sorrowe did in thousand peeces rive.
[* I.e. Sir Arthur Gorges.]
But whoso else in pleasure findeth sense,
Or in this wretched life doeth take delight,
Let him he banisht farre away from hence;
10
Ne let the Sacred Sisters here be hight*,
Though they of sorrowe heavilie can sing,
For even their heavie song would breede delight;
But here no tunes save sobs and grones shall ring.
[* Hight, summoned.]
In stead of them and their sweet harmonie,
15
Let those three Fatall Sisters, whose sad hands
Doe weave the direfull threeds of destinie,
And in their wrath break off the vitall bands,
Approach hereto; and let the dreadfull Queene
Of Darknes deepe come from the Stygian strands,
20
And grisly ghosts, to heare this dolefull teene*,
[* Teene, sorrow]
In gloomy evening, when the wearie sun
After his dayes long labour drew to rest,
And sweatie steedes, now having overrun
The compast skie, gan water in the west,
25
I walkt abroad to breath the freshing ayre
In open fields, whose flowring pride, opprest
With early frosts, had lost their beautie faire.
There came unto my mind a troublous thought,
Which dayly doth my weaker wit possesse,
30
Ne lets it rest untill it forth have brought
Her long borne infant, fruit of heavinesse,
Which she conceived hath through meditation
Of this worlds vainnesse and life’s wretchednesse,
That yet my soule it deepely doth empassion*.
35
[* Empassion, move]