It is observable, that his Processus Integri, published after his death, discovers alone more skill in the Latin language than is commonly ascribed to him; and it surely will not be suspected, that the officiousness of his friends was continued after his death, or that he procured the book to be translated, only that, by leaving it behind him, he might secure his claim to his other writings.
It is asserted by sir Hans Sloane, that Dr. Sydenham, with whom he was familiarly acquainted, was particularly versed in the writings of the great Roman orator and philosopher; and there is evidently such a luxuriance in his style, as may discover the author which gave him most pleasure, and most engaged his imitation.
About the same time that he became bachelor of physick, he obtained, by the interest of a relation, a fellowship of All Souls’ college, having submitted, by the subscription required, to the authority of the visitors appointed by the parliament, upon what principles, or how consistently with his former conduct, it is now impossible to discover.
When he thought himself qualified for practice, he fixed his residence in Westminster, became doctor of physick at Cambridge, received a license from the college of physicians, and lived in the first degree of reputation, and the greatest affluence of practice, for many years, without any other enemies than those which he raised by the superiour merit of his conduct, the brighter lustre of his abilities, or his improvements of his science, and his contempt of pernicious methods, supported only by authority, in opposition to sound reason and indubitable experience. These men are indebted to him for concealing their names, when he records their malice, since they have, thereby, escaped the contempt and detestation of posterity.
It is a melancholy reflection, that they who have obtained the highest reputation, by preserving or restoring the health of others, have often been hurried away before the natural decline of life, or have passed many of their years under the torments of those distempers which they profess to relieve. In this number was Sydenham, whose health began to fail in the fifty-second year of his age, by the frequent attacks of the gout, to which he was subject for a great part of his life, and which was afterwards accompanied with the stone in the kidneys, and, its natural consequence, bloody urine.
These were distempers which even the art of Sydenham could only palliate, without hope of a perfect cure, but which, if he has not been able by his precepts to instruct us to remove, he has, at least, by his example, taught us to bear; for he never betrayed any indecent impatience, or unmanly dejection, under his torments, but supported himself by the reflections of philosophy, and the consolations of religion; and in every interval of ease applied himself to the assistance of others with his usual assiduity.
After a life thus usefully employed, he died at his house in Pall-mall, on the 29th of December, 1689, and was buried in the aisle, near the south door of the church of St. James, in Westminster.