What a moment of sovereign glory it was for Mathieu and Marianne! They found themselves there in a triumph of which they would never have dared to dream. Life, as if to reward them for having shown faith in her, for having increased her sway with all bravery, seemed to have taken pleasure in prolonging their existences beyond the usual limits so that their eyes might behold the marvellous blossoming of their work. The whole of their dear Chantebled, everything good and beautiful that they had there begotten and established, participated in the festival. From the cultivated fields that they had set in the place of marshes came the broad quiver of great coming harvests; from the pasture lands amid the distant woods came the warm breath of cattle and innumerable flocks which ever increased the ark of life; and they heard, too, the loud babble of the captured springs with which they had fertilized the now fruitful moorlands, the flow of that water which is like the very blood of our mother earth. The social task was accomplished, bread was won, subsistence had been created, drawn from the nothingness of barren soil.
And on what a lovely and well-loved spot did their happy, grateful race offer them that festival! Those elms and hornbeams, which made the lawn a great hall of greenery, had been planted by themselves; they had seen them growing day by day like the most peaceable and most sturdy of their children. And in particular that oak, now so gigantic, thanks to the clear waters of the adjoining basin through which one of the sources ever streamed, was their own big son, one that dated from the day when they had founded Chantebled, he, Mathieu, digging the hole and she, Marianne, holding the sapling erect. And now, as that tree stood there, shading them with its expanse of verdure, was it not like some royal symbol of the whole family? Like that oak the family had grown and multiplied, ever throwing out fresh branches which spread far over the ground; and like that oak it now formed by itself a perfect forest sprung from a single trunk, vivified by the same sap, strong in the same health, and full of song, and breeziness, and sunlight.
Leaning against that giant tree Mathieu and Marianne became merged in its sovereign glory and majesty, and was not their royalty akin to its own? Had they not begotten as many beings as the tree had begotten branches? Did they not reign there over a nation of their children, who lived by them, even as the leaves above lived by the tree? The three hundred big and little ones seated around them were but a prolongation of themselves; they belonged to the same tree of life, they had sprung from their love and still clung to them by every fibre. Mathieu and Marianne divined how joyous they all were at glorifying themselves in making much of them; how moved the elder ones, how turbulently merry the younger felt. They could hear their own hearts beating in the breasts of the fair-haired urchins who already laughed with ecstasy at the sight of the cakes and pastry on the table. And their work of human creation was assembled in front of them and within them, in the same way as the oak’s huge dome spread out above it; and all around they were likewise encompassed by the fruitfulness of their other work, the fertility and growth of nature which had increased even as they themselves multiplied.