them to safety. Fearing, however, that when they
should hear the next news of more terrifying transactions
in Rome they might change their attitude, he delivered
Antonius to a certain Gaius Clodius to guard, and left
him at Apollonia. Meanwhile Brutus himself took
the largest and strongest part of the army and retired
into upper Macedonia, whence he later sailed to Asia,
to the end that he might remove his men as far as possible
from Italy and support them on the subject territory
there. Among other allies whom he won over at
this time was Deiotarus, although he was of a great
age and had refused assistance to Cassius. While
he was delaying here a plot was formed against him
by Gellius Poplicola, and Mark Antony sent some men
to attempt to rescue his brother. Clodius, accordingly,
as he could not guard his prisoner safely, killed
him, either on his own responsibility, or according
to instructions from Brutus. For the story is
that at first the latter made his safety of supreme
importance, but later, learning that Decimus had perished,
cared nothing more about it. Gellius was detected,
but suffered no punishment. Brutus released him
because he had always held him to be among his best
friends and knew that his brother, Marcus Messala,
was on very close terms with Cassius. The man
had also attacked Cassius, but had suffered no evil
in that case, either. The reason was that his
mother Polla learned of the plot in advance, and being
very fearful lest Cassius should be overtaken by his
fate (for she was very fond of him) and lest her son
should be detected, voluntarily informed Cassius of
the plot herself beforehand, and received the preservation
of her son as a reward. His easy escapes, however,
did not improve him at all, and he deserted his benefactors
to join Caesar and Antony. [-25-] As soon as Brutus
learned of the attempt of Mark Antony and of the killing
of his brother, he feared that some other insurrection
might take place in Macedonia during his absence, and
immediately hastened to Europe. On the way he
took charge of the territory which had belonged to
Sadalus (who died childless and left it to the Romans),
and invaded the country of the Bessi, to see if he
could at the same time recompense them for the trouble
they were causing and surround himself with the name
and reputation of imperator, which would enable him
to fight more easily against Caesar and Antony.
Both projects he accomplished, being chiefly aided
by Rhascuporis, a certain prince. After going
thence into Macedonia and making himself master of
everything there, he withdrew again into Asia.
[B.C. 44 (a. u. 710)]