disgraceful conceivable to admit. But I will leave
these to one side and bring forward the rest.
Well, though we did grant the trainer, as you say,
two thousand plethra of the ager Leontinus, we still
learned nothing adequate from it.[15] But who should
not admire your system of instruction? And what
is it? You are ever jealous of your superiors,
you always toady to the prominent man, you slander
him who has attained distinction, you inform against
the powerful and you hate equally all the excellent,
and you pretend love only for those through whom you
may do some mischief. This is why you are always
inciting the younger against their elders and lead
those who trust you even in the slightest into dangers,
where you desert them. [-9-] A proof of this is, that
you have never accomplished any achievement worthy
of a distinguished man either in war or in peace.
How many wars have we won under you as praetor and
what kind of territory did we acquire with you as consul?
Your private activity all these years has consisted
in continually deceiving some of the foremost men
and winning them to your side and managing everything
you like, while publicly you have been shouting and
bawling out at random those detestable phrases,—’I
am the only one that loves you,’ or, if it should
so chance, ‘And what’s-his-name, all the
rest, hate you,’ and ’I alone am friendly
to you, all the rest are engaged in plots,’ and
other such stuff by which you fill some with elation
and conceit, only to betray them, and scare the rest
so that you gain their attachment. If any service
is rendered by any one whomsoever of the whole people,
you lay claim to it and write your own name upon it,
repeating: ’I moved it, I proposed it,
it was through me that this was done so.’
But if anything happens that ought not to have occurred,
you take yourself out of the way and censure all the
rest, saying: ’You see I wasn’t praetor,
you see I wasn’t envoy, you see I wasn’t
consul.’ And you abuse everybody everywhere
all the time, setting more store by the influence which
comes from appearing to speak your mind boldly than
by saying what duty demands: and you exhibit
no important quality of an orator. [-10-] What public
advantage has been preserved or established by you?
Who that was really harming the city have you indicted,
and who that was really plotting against us have you
brought to light? To neglect the other cases,—these
very charges which you now bring against Antony are
of such a nature and so many that no one could ever
suffer any adequate penalty for them. Why, then,
if you saw us being wronged by him at the start, as
you assert, did you never attack or accuse him at the
time, instead of telling us now all the transgressions
he committed when tribune, all his irregularities
when master of horse, all his villanies when consul?
You might at once, at the time, in each specific instance,
have inflicted the appropriate penalty upon him, if
you had wanted to show yourself in very deed a patriot,
and we could have imposed the punishment in security
and safety during the course of the offences themselves.
One of two conclusions is inevitable,—either
that you believed this to be so at the time and renounced
the idea of a struggle in our behalf, or else that
you could not prove any of your charges and are now
engaged in a reckless course of blackmail.