On the 25th of July, late in the afternoon, the camp broke up, with the usual tumult and confusion, and we were all moving once more, on horseback and on foot, over the plains. We advanced, however, but a few miles. The old men, who during the whole march had been stoutly striding along on foot in front of the people, now seated themselves in a circle on the ground, while all the families, erecting their lodges in the prescribed order around them, formed the usual great circle of the camp; meanwhile these village patriarchs sat smoking and talking. I threw my bridle to Raymond, and sat down as usual along with them. There was none of that reserve and apparent dignity which an Indian always assumes when in council, or in the presence of white men whom he distrusts. The party, on the contrary, was an extremely merry one; and as in a social circle of a quite different character, “if there was not much wit, there was at least a great deal of laughter.”
When the first pipe was smoked out, I rose and withdrew to the lodge of my host. Here I was stooping, in the act of taking off my powder-horn and bullet-pouch, when suddenly, and close at hand, pealing loud and shrill, and in right good earnest, came the terrific yell of the war-whoop. Kongra-Tonga’s squaw snatched up her youngest child, and ran out of the lodge. I followed, and found the whole village in confusion, resounding with cries and yells. The circle of old men in the center had vanished. The warriors with glittering eyes came darting, their weapons in their hands, out of the low opening of the lodges, and running with wild yells toward the farther end of the village. Advancing a few rods in that direction, I saw a crowd in furious agitation, while others ran up on every side to add to the confusion. Just then I distinguished the voices of Raymond and Reynal, shouting to me from a distance, and looking back, I saw the latter with his rifle in his hand, standing on the farther bank of a little stream that ran along the outskirts of the camp. He was calling to Raymond and myself to come over and join him, and Raymond, with his usual deliberate gait and stolid countenance, was already moving in that direction.