At length the Quarequanos, who served as guides, showed them, at a distance, the height from whose summit the desired sea might be discovered. Balboa immediately commanded his squadron to halt, and proceeded alone to the top of the mountain; on reaching it he cast an anxious glance southward, and the Austral Ocean broke upon his sight[1].
Overcome with joy and wonder, he fell on his knees, extending his arms toward the sea, and with tears of delight offered thanks to heaven for having destined him to this mighty discovery. He immediately made a sign to his companions to ascend, and, pointing to the magnificent spectacle extended before them, again prostrated himself in fervent thanksgiving to God. The rest followed his example, while the astonished Indians were extremely puzzled to understand so sudden and general an effusion of wonder and gladness. Hannibal on the summit of the Alps, pointing out to his soldiers the delicious plains of Italy, did not appear, according to the ingenious comparison of a contemporary writer, either more transported or more arrogant than the Spanish chief when, risen from the ground, he recovered the speech of which sudden joy had deprived him, and thus addressed his Castilians: “You behold before you, friends, the object of all our desires and the reward of all our labors. Before you roll the waves of the sea which has been announced to you, and which no doubt encloses the immense riches we have heard of. You are the first who have reached these shores and these waves; yours are their treasures, yours alone the glory of reducing these immense and unknown regions to the dominion of our King and to the light of the true religion. Follow me, then, faithful as hitherto, and I promise you that the world shall not hold your equals in wealth and glory.”
All embraced him joyfully and all promised to follow whithersoever he should lead. They quickly cut down a great tree, and, stripping it of its branches, formed a cross from it, which they fixed in a heap of stones found on the spot from whence they first descried the sea. The names of the monarchs of Castile were engraven on the trunks of the trees, and with shouts and acclamations they descended the sierra and entered the plain.