The question of reparation of damages was not a condition of the armistice. It had not been accepted. Clemenceau brings the question up again solely in homage to French public opinion. The suggestion is to write in simply the three words: Reparation of damages. It is true that these three words determine a policy, and that there is no mention of it in the claims of the Entente, in the fourteen points of President Wilson, or in the armistice between Italy and Austria-Hungary. In his fourteen points Wilson confined himself, in the matter of damages, to the following claims: (1) Reconstruction of Belgium, (2) Reconstruction of French territory invaded, (3) Reparation for territory invaded in Serbia, Montenegro and Rumania. There is no other claim or statement in the fourteen points. On the other hand the pronouncement, “Reparation des dommages,” included, as in fact was afterwards included, any claim for damage by land or sea.
The representatives of Belgium, Italy and Great Britain remark that it is a condition of peace, not of armistice. But Clemenceau makes it a question of regard and consideration for France. France would not understand there being no mention of it; there was no desire to define anything, only just to mention it, and in three simple words. “I ask you,” says Clemenceau, “to put yourselves into the spirit of the people of France.” At once the British representative notes the necessity of a clear statement regarding reparations for losses at sea through submarines and mines; and all, the Serbian, the Belgian and, last of all, the Italian, at once call attention to their own damages. Mr. House, not realizing the wide and serious nature of the claim, says that it is an important question for all, while America had already stated, in the words of the President of the Republic, that it renounced all indemnity of any nature whatsoever.
So was established, quite incidentally, the principle of indemnity for damages which gave the treaty a complete turn away from the spirit of the pronouncements by the Entente and the United States. Equally incidentally were established all the declarations in the treaty, the purpose of which is not easy to understand except in so far as it is seen in the economic results which may accrue.
Article 231 of the Treaty of Versailles states that the allied and associated governments affirm, and Germany accepts, the responsibility of Germany and her allies for causing all the loss and damage to which the allied and associated governments and their peoples have been subjected as a consequence of the War imposed on them by the aggression of Germany and her allies.
Article 177 of the Treaty of Saint-Germain-en-Laye states in the same way that the allied and associated governments affirm, and Austria-Hungary accepts, the responsibility of Austria and her allies, etc.