[Even] as a poet [Hesse] likes the role of editor and archivist, the game of masquerade behind the guise of one who "brings to light" other people's papers. The greatest example of this is the sublime work of his old age, The Glass Bead Game…. In reading it I very strongly felt … how much the element of parody, the fiction and persiflage of a biography based upon learned conjectures, in short the verbal playfulness, help keep within limits this late work, with its dangerously advanced intellectuality, and contribute to its dramatic effectiveness. (p. 17)

This chaste and daring work, full of fantasy and at the same time highly intellectual, is full of tradition, loyalty, memory, secrecy—without being in the least derivative. It raises the intimate and familiar to a new intellectual, yes, revolutionary level—revolutionary in no direct political or social sense but rather in a psychic, poetical...